検索ワード: lex causae (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

lex causae

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

lex

英語

lex

最終更新: 2011-05-29
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

toepasselijk recht/lex causae:

英語

international jurisdiction:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

lex monetae

英語

state theory of money

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

eujust lex.

英語

eujust lex, on 1 july 2005.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

lex/flexlanguage

英語

lex/ flex

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

lex rei sitae

英語

law of the place where immovable property is situated

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

interinstitutionele groep lex

英語

interinstitutional lex working party

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

lex loci delicti commissi

英語

locus delicti

最終更新: 2013-11-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

toepassing van de lex matrimonii

英語

application of the lex matrimonii

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

kwalificatie door de lex rei sitae

英語

characterization lege rei sitae

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

eur-lex (eu-wetgeving):

英語

eur-lex (eu law):

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

beginsel van de "lex monetae"

英語

principle of "lex monetae"

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

vallen procedurele en materiële aspecten van een vordering niet meer te scheiden, dan is een uitzondering op de lex fori ten gunste van de lex causae gewettigd.

英語

where court procedures and material claims are inextricably linked, an exception from the lex fori rule would appear justified and the lex causae could be applied.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

(1921)* "govenia superba" (lex.

英語

1993 (veracruz, mexico)# "govenia purpusii" schltr.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

1 november 2004 — eur-lex: nieuwe versie!

英語

1 november 2004 — new version of eur-lex!

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

lumina lex, bucharest, 2004*"curtea penală internațională", ed.

英語

note de curs", ed.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

uit de studie blijkt dat in sommige gevallen, naast de in de verordening vastgestelde uniforme voorwaarden, de instemming van beide partijen, op residuele basis afhankelijk wordt gemaakt van het nationale recht, vastgesteld door verwijzing naar de lex fori of de lex causae.

英語

the study shows that in some instances, besides the uniform conditions laid down in the regulation, the consent between the parties is made subject, on a residual basis, to national law, determined either by reference to the lex fori or to the lex causae.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,509,567 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK