プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de groep iraqi lgbt , die vanuit het verenigd koninkrijk opereert, beschrijft hun doelstelling als volgt:
the group iraqi lgbt, who states their aim as the following: our immediate, urgent priority is to help lesbian, gay, bisexual and trans iraqi's facing death, persecution and systematic targeting by the iraqi police, badr and sadr militia and to raise awareness about the wave of homophobic murders in iraq to the outside world.
de beweging die opkomt voor de rechten van de lgbt-gemeenschap in bangladesh groeit snel en er gaan steeds meer stemmen op om homoseksualiteit uit de criminele sfeer te halen .
the lgbt rights movement in bangladesh is growing rapidly and the voices for decriminalization are becoming louder.
1.5 het eesc stelt vast dat er in de eu grote verschillen zijn wat de behandeling van lgbt-personen2 betreft, en maakt zich zorgen over de discriminatie waarvan deze personen het slachtoffer zijn.
1.5 the eesc notes that there are considerable differences within the eu with regard to the treatment of lgbt2 people, and has serious concerns about the discrimination they face.