検索ワード: lichtje (オランダ語 - 英語)

geen lichtje
no light

het lichtje ging branden.
the light went on.

voortdurend knipperend rood lichtje
continuous blinking red light

je hebt misschien een lichtje gezien binnenin.
you might have seen a little light inside of it.

er zijn er genoeg die op het lichtje letten.
there are plenty that watch the light.

ik was voor, dus het rode lichtje brandde ten onrechte.
i was in favour, but i pressed the red light by mistake.

ik heb op de knop gedrukt maar mijn lichtje brandde niet.
apreté el botón pero la luz no se encendió.

tussen de afgifte van de doses knippert het rode lichtje.
the red light will flash between doses.

er zal ze een lichtje opgaan en alles zal duidelijk worden.
they will have a light bulb moment and all will become obvious.

zolang het lichtje brandt, kunt u geen volgende dosis opstarten.
you cannot start another dose while the light is on.

maar voor ons was gesret het lichtje aan het einde van de tunnel!
welcome to the club!

milieu-instrument: een grote lantaarn met een klein lichtje!
'environment' , it seems, is but a word, an empty shell.

het rode lichtje begint te knipperen nadat de 10-minutendosis is afgegeven.
the red light starts to blink after the 10-minute dose has been delivered.

het lichtje blijft branden gedurende de volledige periode dat het geneesmiddel wordt toegediend.
it stays on while the medicine is being delivered.

als het lichtje bij de lezer rood is, betekent dit dat er iets niet correct is afgesloten.
if the light on the scanner is red, this is an indication that something has gone wrong.

het langzaam knipperende groene lichtje betekent dat ionsys klaar is om een dosis toe te dienen.
the slow blinking green light means ionsys is ready to dose.

kismet: . wetenschapper: ja, kijk, er zit ook een klein blauw lichtje in.
kismet: scientist: yeah, look, it's got a little blue light in it too.

in dit kleine voorbeeld in mijn hand hebben we een touchsensor gemaakt die op mijn huid reageert en dit lichtje laat branden.
in the case of this little example i'm holding, we used it to create a touch sensor that reacts to my skin by turning on this little light.

wanneer de deur op afstand wordt gesloten, wordt de tussenstand van de deur aangegeven door het knipperen van het rode lichtje.
when the door is closed remotely the red light shall indicate the intermediate position by flashing.

een rood lichtje geeft aan of een deur volledig open is, terwijl een groen lichtje betekent dat de deur volledig is gesloten.
a red light shall indicate a door is fully open and a green light shall indicate a door is fully closed.