プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
deze modules kunnen door de klant in
these modules can be combined to meet
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
de wens van de klant in het middelpunt !
customer requests in the focus
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
de klant in de juiste richting te sturen
ability to refer the client appropriately
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
de truck gaat naar een klant in zuid-italie.
the truck goes to a customer in south italy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
al baik is een qsr+ klant in de categorie kiprestaurants.
al baik is a qsr+ customer in the chicken restaurants category.
最終更新： 2012-12-02
使用頻度： 2
品質：
5. onderzoek naar de kredietwaardigheid van de klant in zijn thuisland.
5.subject to a status check of the customer in their home country.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
na het verstrijken van de termijn blijft de klant in gebreke.
at the end of this time period the customer is in default.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
minimaliseren betalingskortingen (per klant in overleg met de business controller).
minimizing payment discounts for customers (in consultation with the business controller);
最終更新： 2013-02-19
使用頻度： 7
品質：
参照：
in 10 uur werk hebben wij een advertenties site opgebouwd voor een klant in ierland.
for 10 hours of work we built a classifieds site for a client in ireland.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
andere speciale constructies volgens de wensen van de klant in de afzonderlijke productgroepen.
more custom-made products to suit customer requests in the individual product groups.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
als het 's middags weer gaat regenen, zit ik als enige klant in een restaurant.
in the afternoon it starts to rain again and i spent some time as the sole customer in a restaurant.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
meer klanten in minder tijd
more customers in less time
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
klanten in de europese gemeenschap
customer accounts, european community
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
alle projecten klanten in de kijker
clients in the spotlight
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
*- voor klanten in de europese unie:
*- for european union customers:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
klanten in de oem- en de installatiesector.
for customers in the oem and plant engineering sector.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
klanten in de europese gemeenschap _bar_
customer accounts, european community _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
het is dé locatie om klanten in heel europa te bedienen.
it is the ultimate location to serve customers across europe.
最終更新： 2012-09-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
click2pay levert haar diensten aan klanten in bijna de hele wereld.
the click2pay offers their services to nearly all countries and only a couple is excluded.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dit spel leert je de belangrijkste regels van het bedienen van klanten in een...
this game teaches you the main rules of serving customers in a restaurant. the...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：