検索ワード: litauen (オランダ語 - 英語)

litauen
litauen

litauen (lt)
hungría (hu)

republik-litauen
republik-litauen

"die bestättung in litauen in der vorgeschichtlichen zeit.
"die bestattung in litauen in der vorgeschichtlichen zeit.

dit standpunt wil ik speciaal benadrukken met betrekking tot de drie baltische landen, estland, letland en litauen.
it is particularly worth reminding ourselves of this view with regard to the three baltic countries, estonia, latvia and lithuania.

het aantal zal nog toenemen door de komst van oud-leerlingen uit heropende colleges in hongarije, litauen en polen.
this number may grow as alumni come from the re-established schools in hungary, lithuania and poland.

oostenrijk belgië cyprus tsjechië denemarken estland finland frankrijk duitsland griekenland hongarije ijsland ierland italië letland litauen luxemburg nederland noorwegen polen portugal slowakije spanje zweden groot brittanië
iceland ireland italy latvia lithuania luxembourg netherlands norway poland portugal slovakia spain sweden united kingdom

ook konden gemeenten in albanië, azerbidjan, georgië, letland, litauen en portugal de kerkdienst in bonn volgen via de uitzending per satelliet.
beyond that, congregations in albania, azerbaijan, georgia, latvia, lithuania, and portugal were also able to enjoy the satellite transmission of the divine service.

dit is een reden voor de commissie om zich nog meer in te spannen om de vier eu-staten die de europa-overeenkomsten met estland, letland en litauen nog niet hebben geratificeerd, ertoe aan te zetten dit nu te doen; het is nu twee jaar geleden dat deze overeenkomsten zijn ondertekend.
this is one reason why the commission should make greater efforts to get the four eu states which have not ratified the european agreement with estonia, latvia and lithuania to do so now; after all it is two years since this agreement was signed.