検索ワード: loopbruggen (オランダ語 - 英語)

loopbruggen
gangways

loopbruggen (2)
bicycles (2)

loopbruggen voor passagiers
passenger boarding bridges

er zijn ook verschillende soorten jomy loopbruggen beschikbaar:
there are different types of jomy walkways available.

het maken van deze loopbruggen kost tijd, en tijd is geld.
it costs time to make these walkways, and time is money.

dit kwam voornamelijk door de aan de zijkant geplaatste loopbruggen.
this was mainly due to the fact of the sideways placed debarking ramps.

de dierenruimen, drijfgangen en loopbruggen moet voldoende verlicht zijn.
livestock areas, passageways and ramps to livestock areas shall be provided with sufficient lighting.

de dierenruimen, drijfgangen en loopbruggen moeten voldoende verlicht zijn.
livestock areas, passageways and ramps to livestock areas shall be provided with sufficient lighting.

loopbruggen zijn een oplossing voor een horizontale verplaatsing op een hoogte.
walkways are the preferred solution for passage at heights .

er is een loopbruggen systeem opgehangen in de bomen, waar we overheen klauteren.
there is a system of hang bridges in place in the trees.

reizigerscompartimenten met uitzondering van balkons, loopbruggen en toiletten moet zijn voorzien van alarmmelders.
passenger occupied areas on trains (excluding vestibules, gangways and toilets) shall be fitted with emergency signal devices.

binnen deze ruimten mogen zich wel verbindingskabels en buigzame slangen bevinden, evenals elastische vervormbare onderdelen van loopbruggen.
connecting cables and flexible hoses as well as elastic deformable parts of gangways may be inside this space.

twee loopbruggen, 44 meter boven het water, verbinden de torens met elkaar en geven een tegenkracht aan de hangbruggen.
the vertical components of the forces in the suspended sections and the vertical reactions of the two walkways are carried by the two robust towers.

wij zouden ook liever niet meer hoeven te herhalen dat deze ongevallen zich in hoofdzaak voordoen tijdens werkzaamheden op steigers, platforms of loopbruggen.
nor would we like to have to repeat that these accidents take place mainly in work carried out on scaffolding, platforms and high places.

de reis verliep voorspoedig en nadat we op het treinstation van het vliegveld aankwamen liepen we gelukkig droog over loopbruggen naar de vertrekhal, en dat was maar goed ook.
the trip went well and after we arrived at the train station from the airport we were happy about dry walkways to the departure, which was just as well.

ruimten voor tijdelijk gebruik (bij voorbeeld balkons, loopbruggen, toiletten): gewicht van reizigers is niet in rekening te brengen
areas of temporary occupation (e.g. vestibules, gangways, toilets): no passenger payload to be taken into account

het schip moet zo zijn gebouwd en uitgerust dat iemand met verminderde mobiliteit zich gemakkelijk en veilig kan inschepen en ontschepen en van toegang tot de dekken is verzekerd hetzij zonder hulp hetzij door middel van loopbruggen of liften.
the ships should be constructed and equipped in such a way that a person with reduced mobility can embark and disembark easily and safely, and can be ensured access between decks, either unassisted or by means of ramps, elevators or lifts.

voor de toepassing van de leden 1 en 2 worden vliegtuigen, bussen, bagagekarretjes of andere vervoermiddelen, dan wel wandelgangen, of loopbruggen als sectoren van een luchthaven beschouwd.
for the purposes of paragraphs 1 and 2, an aircraft, bus, baggage cart or other means of transport or a walkway or jetway shall be regarded as a part of an airport.

de jomy gespecialiseerde ladders, trappen, trapladders, loopbruggen en speciale constructies worden vaak gekozen in de farmaceutische sector vanwege de hoge flexibiliteit van onze ontwerpen en het gebruik van geanodiseerd aluminium in onze constructies.
in the oil and gas industry, safety is of great importance, and jomy steps in to help.

uitgezonderd toiletten en loopbruggen, moeten alle coupés, instapbalkons en andere afgescheiden ruimten die bestemd zijn voor reizigers worden voorzien van ten minste één duidelijk zichtbare en duidelijk aangegeven alarmmelder waarmee de bestuurder van gevaren op de hoogte gebracht kan worden.
with the exception of toilets and gangways, each compartment, each entrance vestibule and all other separated areas intended for passengers shall be equipped with at least one clearly visible and indicated alarm device to inform the driver in the event of a danger.