検索ワード: luchtbalg (オランダ語 - 英語)

een luchtbalg bestaat uit meerdere lagen.
air springs are made up of several layers.

eerst even een korte uitleg over de luchtbalg:
first, a short explanation of the air spring:

de samenstelling van het rubber kan variëren, deze kan onder andere afhankelijk zijn van het verkoopgebied van de luchtbalg.
the composition of the rubber varies and may depend on what part of the world the air spring is sold in.

bij schroefgeveerde voertuigen wordt de schroefveer vervangen door een luchtbalg die gemonteerd wordt op de plaats van de bestaande schroefveer.de vb-coilair wordt standaard als één kamer systeem geleverd, dit wil zeggen dat luchtbalgen links en rechts met elkaar verbonden zijn.
a vehicle with coil springs have the springs replaced by an air bellow that will be mounted on the location of the coil spring. the vb-coilair is supplied with a single chamber system ( as standard), meaning that the bellows are connected with each other left and right.

bij beide systemen kan men, door de druk in de luchtbalgen te varïeren met behulp van het vulventiel, de rijhoogte, binnen bepaalde grenzen, zelf regelen.
with boths systems one can control the ride height, within limits, by varying the pressure in the bellows with the help of the inflation valve.