検索ワード: luister en kijkgenot (オランダ語 - 英語)

luister- en kijkdichtheid
ratings

luister en je zult leven.
listen, so that you may live ! ‘

"stil," zeide tom "luister en spreek geen woord."
"hark!" said tom. "listen--don't talk."

luisteren en doen
we listen carefully, then we take action.

in de eerste gegevensverzamelingsronde worden toetsen in drie taalvaardigheden ontwikkeld: lees-, luister- en schrijfvaardigheid.
in the first round of data-gathering, tests will be developed on three language skills: reading comprehension; listening comprehension; and writing.

hoe het luisteren en de deelneming bevorderen
how to stimulate listening and participation

bedankt voor het luisteren en het allerbeste.
thank you for listening and my best to all of you.

de knapen bleven luisteren en de boot bespieden.
the boys still listened and watched.

we kijken toe, we luisteren en geven steun.
we are watching, listening and supporting.

we moeten naar elkaar luisteren, en minder praten.
we need to listen more and talk less.

we moeten beter naar ons publiek luisteren en minder naar onze lobbyisten.
we must listen more to our audience and less to our lobbyists.

die naar mijn woord luisteren, en volgen wat daarin het uitnemendst is.
(muhammad), give the glad news to those of our servants who listen to the words and only follow the best ones.

ik beloof u nauwgezet naar u te zullen luisteren en naar vermogen te zullen antwoorden.
i promise to listen closely to you and reply to your questions to the best of my ability.

het examen bestaat uit 4 delen, lezen, schrijven, luisteren en spreken.
the exam has four part: reading, writing, listening and speaking.

hun leiders "zullen eerst luisteren…en dan spreken".
their leaders "will first listen…and then talk."

@acarvin: laat kaddafi naar celine dion luisteren en dan is het allemaal zo voorbij.
@acarvin: make gaddafi listen to celine dion and it'd be all over real quick.

hij zei, “geloof komt van het luisteren, en luisteren door het woord van god.”
he said, "faith comes by hearing, and hearing by the word of god."

eén lidstaat heeft "nee” gezegd, en wij luisteren, en inderdaad, wij moeten ook luisteren.
one member state has said 'no', we are listening and indeed we have to listen.