検索ワード: maÎtre de l’ouvrage (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

maÎtre de l’ouvrage

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

maître de chai

英語

cellar master

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

nancy werd kort daarna maître de conferences aan de université des sciences humaines de strasbourg.

英語

in 1973, he received his doctorate with a dissertation on kant under the supervision of paul ricœur.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

na zijn promotie was hij in 1892-1893 werkzaam als maître de conferences aan de universiteit van lille.

英語

he was maître de conférences at lille university of science and technology in 1892-1893, then moved at toulouse and lyon.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

tijdens de honderd dagen waarin napoleon weer aan de macht was, accepteerde hij zijn benoeming door napoleon tot "grand maître de l'université".

英語

louis xviii made him a peer of france, but during the subsequent hundred days he accepted from napoleon the post of "grand maître de l'université".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

"maître de conférences" aan de universiteit van orléans, vooral gëinteresseerd in dynamische systemen. was verantwoordelijk voor alle technische aspecten, en de berekening van de beelden.

英語

"maître de conférences" at orléans university and particularly interested in dynamical systems, he was in charge of the technical aspects, and the computation of the images.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

vanaf mei 1668 richtte hij zich op een kerkelijke loopbaan, maar in 1681 werd hij benoemd tot maître de chapelle (hoofd muziek) in de saint-trophime te arles.

英語

from 1694 to 1700, he was "maître de musique" (music director) at the cathedral of notre-dame de paris, after having served in a similar capacity in arles and toulouse.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

=== carrière ===in 1966 kreeg lehn een positie als "maître de conférences" (assistentprofesser) aan de scheikundeafdeling van de universiteit van straatsburg.

英語

===career ===in 1966, he was appointed a position as "maître de conférences" (assistant professor) at the chemistry department of the university of strasbourg.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

hij studeerde bij léonard de hodémont, toen koorleider (maître de chant) aan de kathedraal van onze-lieve-vrouw en sint-lambertus in luik.

英語

== life ==dumont was born to henry de thier and elisabeth orban in looz (borgloon).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

1665 – parijs, 27 juli 1729) was een franse componiste en klaveciniste, dochter van de organist en "maître de clavecin" claude jacquet en echtgenoot van de organist martin de la guerre.

英語

she stayed with the royal court until it moved to versailles and in 1684 she married the organist marin de la guerre, son of the late organist at the sainte-chapelle, michel de la guerre.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,799,663,309 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK