人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wat wil ik nog meer?
what more could i want?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
moet ik nog meer zeggen?
need i say more?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
klik hier voor meer foto´s.
if you want to have a look at some other photos of the cathelicopter experience click here.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wat kan ik nog meer verlangen?
what more can i crave for?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mag ik nog wel één tip geven?
but can i give a tip?
最終更新: 2012-12-02
使用頻度: 1
品質:
mag ik nog één keer om je geven
but what you needed, you never asked me to give
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mag ik nog een laatste punt noemen.
i would like to mention one final point.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
22 wat dien ik nog meer te weten?
22 excessive growth of hair may be a result of underlying diseases or certain medications.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
wat kan ik nog meer doen, geachte afgevaardigde?
you may ask what other course of action is open to me.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
mag ik nog een aanvullende vraag stellen?
could i just ask one more question?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
wat moet ik nog meer weten over mij privacy?
what else should i know about my privacy?
最終更新: 2006-06-22
使用頻度: 1
品質:
misschien mag ik nog even terugkomen op iets anders.
perhaps i can repeat one other thing.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
welke andere dingen heb ik nog meer gezien?
what else have i seen?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in m'n archief heb ik nog meer modellen staan.
in my archive i have many more truck models.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
misschien mag ik nog een keer kort iets zeggen over de media.
perhaps i might make another brief observation concerning the media.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
mevrouw cresson, mag ik nog een enkele aanvullende vraag stellen?
madam commissioner, allow me to ask another question.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
dames en heren, mag ik nog even jullie aandacht voor de stemverklaringen?
ladies and gentlemen, i would ask you for a few moments' attention to listen to the explanations of vote.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
neem contact met ons op voor meer foto`s en een gedetailleerde presentatie.
please contact us for more pictures and for a detailed exposé!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mag ik nog eens horen van de voorzitter van de raad wat hij daarvan vindt.
may i hear from the president-in-office of the council what he thinks of this.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
neem dan contact met ons op voor meer foto´s en een gedetailleerde uiteenzetting!
please contact us for more pictures and a detailed exposé!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質: