検索ワード: markteconomisch (オランダ語 - 英語)

als we dat willen, dan moeten we daarvoor op markteconomisch gebied belangstelling wekken.
if that is what we want, we have to get the market interested in it.

de energieverbruik-etikettering is een belangrijk markteconomisch instrument voor de bevordering van zuinige kantoorapparatuur.
consumption labelling is, in my view, an important free-market instrument for promoting the use of energy-efficient equipment.

wij hebben een open, stabiel, democratisch en markteconomisch-sociaal georiënteerd rusland nodig.
what we need is an open, stable and democratic russia with a social market economy.

boscertificering is een markteconomisch instrument om duurzame bosbouw te stimuleren en in te spelen op de wensen van de consument.
certification is a market-based way of promoting sustainable forestry as well as a way of satisfying the needs of customers.

wij moeten toch in staat zijn om de doelstellingen voor een duurzame economische groei te koppelen aan een sociaal markteconomisch beleid.
we should be perfectly capable of combining the objectives of sustainable development with social market economic policies.

overwegende dat moldavië fundamentele politieke en economische hervormingen doorvoert en aanzienlijke inspanningen doet om een markteconomisch model in te voeren;
whereas moldova is undertaking fundamental political and economic reforms and is making substantial efforts to implement a market economy model;

overwegende dat armenië en georgië fundamentele politieke en economische hervormingen doorvoeren en aanzienlijke inspanningen doen om een markteconomisch model in te voeren;
whereas armenia and georgia are undertaking fundamental political and economic reforms and are making substantial efforts to implement a market economy model;

ook vanuit markteconomische principes is het beginsel twijfelachtig.
the principle of unrestricted liability on the part of manufacturers is also dubious in terms of the principles governing the market economy.