検索ワード: materieel element (オランダ語 - 英語)

materieel
material

type materieel
type of equipment

eeg-materieel
eec construction plant and equipment

rollend materieel
rolling stock

rollend materieel:
rolling stock solutions:

element van het subsysteem rollend materieel
element of the rolling stock subsystem

element van het subsysteem „rollend materieel”
element of the rst subsystem

elementen van het rollend materieel die corresponderen met de essentiële eisen
rolling stock elements corresponding to essential requirements

elementen van het subsysteem rollend materieel die corresponderen met de essentiële eisen
elements of the rolling stock subsystem corresponding to the essential requirements

gereserveerd, bv. onderhoud van rollend materieel, infrastructuur of overige elementen
reserved, e.g. maintenance for rolling stock, for infrastructure or other

deze elementen hebben een raakvlak met het subsysteem „rollend materieel”.
these elements are in interface with the rolling stock subsystem.

elementen van het subsysteem „rollend materieel” met betrekking tot de essentiële eisen
elements of the rolling stock subsystem related to the essential requirements

de ontwerpcriteria voor deze elementen zijn uiteengezet in de tsi's voor andere subsystemen, zoals de tsi rollend materieel.
the design criteria for these elements are described in the tsis covering other subsystems such as rolling stock.

over het algemeen is er sprake van medeplichtigheid wanneer er twee elementen voorhanden zijn: er moet sprake zijn van een hoofdfeit dat strafbaar is, en een daad van medeplichtigheid die een materieel element (bijvoorbeeld hulp of bijstand) en een moreel element (voornemen van de medeplichtige om deel te nemen aan het strafbaar feit) dient te omvatten.
in general, being an accomplice requires there to be two elements: a punishable principal offence and an act of aiding and abetting involving an objective component (for example aid or assistance) and a mental state (intention to participate in the offence).