検索ワード: mededingingsvermogen (オランダ語 - 英語)

mededingingsvermogen
competitiveness

kosten en mededingingsvermogen
cost and competitiveness

groei, mededingingsvermogen en banen
growth, competitiveness and jobs

- de havendienstenrichtlijn zal nauwelijks het mededingingsvermogen kunnen bevorderen.
– the port services directive will scarcely promote competition.

maar het is ook een belangrijke factor voor ons toekomstig mededingingsvermogen.
but it is also an important factor in our future competitiveness.

de verbetering van het mededingingsvermogen blijft een grote uitdaging voor europa.
a central challenge facing europe continues to be competitiveness.

5.3.3 een methode voor de evaluatie van kosten en mededingingsvermogen.
5.3.3 a methodology for assessing costs and competitiveness.

de strategie van lissabon houdt voornamelijk verband met het mededingingsvermogen van de unie.
the lisbon strategy relates in particular to the competitiveness of the union.

de focus van de financiële vooruitzichten lag aanvankelijk op het verbeteren van het mededingingsvermogen.
initially the emphasis in the financial frameworks was on improved competitiveness.

ten tweede speelt de energiesector een belangrijke rol in onze pogingen het mededingingsvermogen te verbeteren.
secondly, the energy sector plays a leading role in efforts to improve the competitiveness of europe.

het mededingingsvermogen van de economie kon niet worden verbeterd en de werkloosheid kon niet worden verminderd.
the competitiveness of the economy has not improved and unemployment continues to rise.

ook moeten snel maatregelen worden getroffen voor de verbetering van het mededingingsvermogen van de europese bedrijven.
urgent measures are also needed to improve the competitiveness of european industry.

restricties in het mededingingsvermogen van derde partijen zullen waarschijnlijk de mogelijkheid van .... een uitzondering uitsluiten.
restrictions on third parties' ability to compete are likely to exclude the possibility of ... an exemption.

het hoogste goed is echter het doel van het mededingingsvermogen, waardoor economische groei en werkgelegenheid kunnen ontstaan.
but the greater good is the objective of competitiveness, and the growth and jobs which it creates.

mijnheer de voorzitter, waarde collega's, samenhang en mededingingsvermogen zijn twee elkander aanvullende concepten.
mr president, ladies and gentlemen, cohesion and competitiveness are complementary ideas.