検索ワード: meerzijdige (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

meerzijdige

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

meerzijdige rechtshandeling

英語

bilateral act

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

meerzijdige bescherming:

英語

multi-surface protection:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

met meerzijdige instroming

英語

with more than one entry impeller

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

eentraps radiale pompen met meerzijdige instroming

英語

centrifugal pumps with a discharge outlet diameter > 15 mm, single-stage with double entry impeller

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

op deze manier kunnen we de beweging van licht begrijpen, dus als een meerzijdige beweging.

英語

in this way we can understand the movement of light in a kind of touchable way, so as a more-sided movement.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

centrifugaalpompen met een uitlaatopening met een doorsnede > 15 mm, radiale eentrapspompen met meerzijdige instroming

英語

centrifugal pumps with a discharge outlet diameter > 15 mm, single-stage with double entry impeller

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

het verschil is mede gelegen in het feit dat een expansie-snelheid een meerzijdige beweging is, terwijl een gewone snelheid een eenzijdige beweging is.

英語

the difference also is lain in the fact that an expansion speed is a more-sided movement, while an ordinary speed is a one-sided movement.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

en het is maar een vergelijking, want in het voorbeeld van de ballon bekijken we de meerzijdige beweging nog steeds van een afstand, terwijl we in de echte werkelijkheid nooit afstand kunnen nemen van het veld van licht.

英語

and it only is a simile, because in the example of the balloon we still observe the more-sided movement from a distance, while in real reality we never can take distance from the field of light.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in de deeleconomie vervaagt de lijn tussen consument en onderneming echter, aangezien er sprake is van een meerzijdige verhouding waarvan transacties tussen bedrijven onderling, tussen bedrijven en consumenten, tussen consumenten en bedrijven, en tussen consumenten onderling deel kunnen uitmaken.

英語

however, the collaborative economy blurs the lines between consumers and business since there is a multisided relationship that may involve business-to-business, business-to-consumer, consumer-to-business, and consumer-to-consumer transactions.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

een verontrustend verschijnsel is geweest dat juist onder migrantenschrijvers zich enkele ernstige gevallen van psychose hebben voorgedaan, die mogelijk verklaard kunnen worden vanuit een complex samenstel van sociaal-culturele en psychologische factoren als de 'meerzijdige culturele gebondenheid' en de problematische identificatie van de zwarte mens met een spiegelbeeld dat door de witte mens is aangereikt.

英語

een verontrustend verschijnsel is geweest dat juist onder migrantenschrijvers zich enkele ernstige gevallen van psychose hebben voorgedaan, die mogelijk verklaard kunnen worden vanuit een complex samenstel van sociaal-culturele en psychologische factoren als de `meerzijdige culturele gebondenheid' en de problematische identificatie van de zwarte mens met een spiegelbeeld dat door de witte mens is aangereikt.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,715,309,732 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK