プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mensen van alle slag
all sorts of people
最終更新： 2022-07-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
mensen van het jaar
persons of the year
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mensen van de kerk.
a la gente de la iglesia.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
mensen van het boek!
o followers of the book!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
mensen van alle leeftijden zijn welkom.
all ages are welcome.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
het treft mensen van alle rassen even.
it afflicts people of all races equally.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de mensen van alle naties moeten iets doen.
the people of all nations must do something.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
geweldig vermaak en activiteiten voor mensen van alle leeftijden
great entertainment and activities for all ages
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hier zijn mensen van alle leeftijden aanwezig, van jong tot oud.
people of all ages, young and old, are present here.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mensen van alle sociale klassen en leeftijden doen eraan mee.
it crosses all classes and all generations.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
bewerkstelligen van méér levenslang leren bij mensen van alle leeftijden;
to contribute to increased participation in lifelong learning by people of all ages;
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
* reumatoïde artritis kan gevolgen hebben voor mensen van alle leeftijden.
* rheumatoid arthritis can affect people of all ages.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de europese open monumentendagen zijn buitengewoon populair bij mensen van alle leeftijden.
the european heritage days is a hugely popular initiative, enjoyed by people of all ages.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
mensen van alle leeftijden kunnen profiteren van de positieve effecten van roeien.
persons of every age can benefit from positive effects of rowing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hengelen en sportvisserij zijn populaire activiteiten in bulgarije voor mensen van alle leeftijden.
fishing and sports angling are popular activities in bulgaria for people of all ages.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
het kweken van planten oefent een veredelende invloed uit op mensen van alle rassen.
the growing of plants exerts an ennobling influence on all races of mankind.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
alle mensen van het nederlands poolstation samen op een groepsfoto.
all members of the netherlands arctic station on a group picture.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de kans van slagen van alle inspanningen.
the chances of the success of the entire project.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ook al is de genadekapel klein en bescheiden, toch komen mensen van alle continenten er naar toe.
even though the chapel there is small and modest, people still come from around the world to visit.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
helende gemeenschappen zijn open voor mensen van alle rassen, religies, culturen, tradities en naties.
healing communities are open to people of all races, beliefs, cultures, traditions and nations.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：