プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
merci de ne pas me contacter
do not contact me
最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:
merci de vous intéresser au réseau gmi
thank you for your interest in the gmi network
最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:
merci de m'avoir laissé en paix
thanks for leaving me in peace
最終更新: 2022-05-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
merci de vous intéresser à research analyzer.
thanks for your interest in research analyzer.
最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
merci de vous être inscrit(e) avec gmi
thank you for registering with gmi
最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
merci de vous être inscrit(e) à research analyzer
thank you for registering for research analyzer
最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
l'attente est la racine de tout chagrin d'amour
expectation is the root of all heartache
最終更新: 2020-05-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
een deel van de (woeker)winst komt uiteindelijk bij de tout terecht.
a part of the profit eventually ends in the pocket of the tout.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
het resultaat is dat je veel te veel voor een buskaartje betaald waarna de winst wordt verdeeld tussen de tout en de busmaatschappij.
the result is that you will be overcharged for the ticket, and that the tout and the bus company share the profit.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
het doel van de tout is om je te overtuigen mee te gaan naar een bepaalde winkel, hotel of reisbureau in de hoop dat je er iets koopt.
the goal is to convince you to go with them to one of the hotels, shops or travel agencies of their choice, in the hope that you buy something.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
optimisez votre compréhension du public, des clients, des employés et de tout autre groupe que vous souhaitez connaître davantage en créant un partenariat avec gmi.
achieve a new level of understanding about your audiences, customers, employees,and any other group you want to know more about by partnering with gmi.
最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
wij schudden de touts van ons af en gaan zelf op zoek naar de juiste bus. na bij verschillende mensen te hebben rondgevraagd komen we uiteindelijk uit bij een minibus.
after we left the angkot and got rid of the touts, we ask around ourselves about the bus we have to take.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
conserver à l'écart de toute flamme ou source d'étincelles - ne pas fumer.
conserver à l'écart de toute flamme ou source d'étincelles - ne pas fumer.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
en installant, copiant, distribuant, transmettant ou en utilisant de toute manière research analyzer, vous reconnaissez être lié par les termes du présent cluf.
by installing, copying, distributing, transmitting or otherwise using research analyzer, you agree to be bound by the terms of this eula.
最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:
参照: