検索ワード: merkstrategie (オランダ語 - 英語)

er is geen echte communicatiestrategie, laat staan een merkstrategie.
there is no real communication strategy, let alone a brand strategy.

er is te weinig expertise in huis om zelf een merkstrategie uit te stippelen
the company does not have enough expertise to elaborate a brand strategy

een heldere merkstrategie is een ankerpunt voor de organisatie en geeft richting aan alle medewerkers.
a well-defined brand strategy is a starting point for the organisation and points the way for all co-workers.

als onderdeel van een merkstrategie moet voor alle erkende egnos/galileo-technologieën een kwaliteitslabel worden ontwikkeld, zodat het merk tegen imagoschade kan worden beschermd.
as part of a brand strategy, a quality mark should be developed for all egnos/galileo approved technology so that the brand can be protected from reputational damage.

toen hij in 2004 hoofd marketing werd, heeft de heer cho een innovatieve merkstrategie ontwikkeld en geïnvesteerd in nieuwe markten. in de periode vanaf 2006 dat hij werkzaam was als directeur corporate management zette hij zich intensief in voor de organisatorische veranderingen binnen het bedrijf om zo de financiële successen van de wereldwijde organisatie te verbeteren.
while serving as the chief marketing officer in 2004, mr. cho established an innovative brand strategy and invested in new markets. during his term as the chief corporate management officer in 2006, he contributed immensely to transforming the organization and in achieving financial success to strengthen the global organization.

3.8 er moet een wereldwijde merkstrategie voor egnos/galileo worden ontwikkeld om de doelstellingen op één lijn te brengen, de merkwaarde onder de aandacht te brengen, de marktcommunicatie te vereenvoudigen en duidelijkheid te scheppen in de marketingprioriteiten.
3.8 a global brand strategy should be developed for egnos/galileo to align objectives, highlight the brand value, simplify market communications, and bring clarity to marketing priorities.

“opereren van k-tron onder coperion is een belangrijk en onmisbaar onderdeel van onze bedrijfsstrategie, die tot doel heeft om onze positie verder uit te breiden in de wereldwijde markt”, zegt thomas kehl, ceo van coperion. `deze merkstrategie zal het gemakkelijker maken voor onze klanten om ons wereldwijd unieke assortiment van producten te begrijpen.
`operating under the coperion name is a decisive and indispensable component of our corporate strategy, which aims to further expand our position in the global market,” said thomas kehl, president of coperion. “this brand strategy will allow our customers to comprehend our globally unique range of products more easily.