プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
methylisothiazolinone
méthylisothiazolinone
最終更新: 2015-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
(bv. „kathon cg”: aqua, chloromethylisothiazolinone, methylisothiazolinone, magnesium chloride, magnesium nitrate).
the mixtures do not appear as such and must be identified by listing the individual components (e.g. kathon cg: aqua, chloromethylisothiazolinone, methylisothiazolinone, magnesium chloride, magnesium nitrate).
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
het wccnvp is van oordeel dat methylisothiazolinone geen gevaar voor de gezondheid van de consument inhoudt wanneer het in cosmetische eindproducten als conserveermiddel wordt gebruikt met een maximale concentratie van 0,01 %.
the sccnfp is of the opinion that methylisothiazolinone does not pose a risk to the health of consumers if employed in finished cosmetic products as a preservative up to a concentration of 0,01 %.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
参照:
verder verbiedt de commissie het mengsel van methylchloroisothiazolinone en methylisothiazolinone (mci/mi) in producten die niet worden afgespoeld (bijvoorbeeld bodycrèmes).
secondly, the commission bans the mixture of methylchloroisothiazolinone (and) methylisothiazolinone (mci/mi) from leave-on products such as body creams.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照: