検索ワード: microklimaat (オランダ語 - 英語)

microklimaat
microclimate

effect op het microklimaat
microclimate effect

micromilieu met daarbij behorend microklimaat
microhabitats or microenvironments with their corresponding microclimates

de douro heeft een eigen microklimaat.
the douro has its own micro-climate.

hoe kan ik een microklimaat optimaal benutten?
how do i make the best possible use of a micro-climate?

hoe kan ik het microklimaat van mijn tuin beïnvloeden?
what can i do to influence my garden's micro-climate?

elk van boquete regio's heeft zijn eigen microklimaat.
each of boquete's regions has its own microclimate.

de wijngaard kan genieten van een microklimaat dankzij de bescherming van de bossen.
thanks to the nereby woods, there is a micro climate here, which is very beneficial to the vineyards.

er zijn 52 grotten beschermd wegens hun belang voor de fauna en het microklimaat.
there are 1115 known caves in the mountain range, including istván-lápa, the deepest cave in hungary (254 m), the archaeologically important szeleta cave, the cave bath (a main tourist attraction of miskolc-tapolca), the anna cave, and the istván cave.

de frisse wind uit de alpen en de zeebries zorgen hier voor een verrassend koel microklimaat.
the wind from the alps and the sea breeze cool the microclimate down.

dit microklimaat is gunstig voor de weelderige en gevarieerde flora die kenmerkend is voor dit gebied.
this microclimate benefits the lush and varied flora that characterizes this area.

nestmateriaal en/of nestboxen bieden de dieren de gelegenheid hun eigen microklimaat te reguleren.
nesting material/nestboxes give animals the opportunity to control their own microclimate.

indien dit regelmatig gebeurt, beïnvloedt de frisse lucht ook het hele microklimaat op een positieve manier.
if done regularly, fresh air also influences the whole microclimate in a positive way.

de bijzondere geografische ligging van het dorp en de blootstelling aan de zon zijn van groot belang voor het plaatselijke microklimaat.
the cold white marble basins used for curing the fat promote the condensation of the humidity in the atmosphere, turning the salt into brine.

dankzij het microklimaat en de milde temperaturen u kunt het strand , zeilen en genieten van golfbanen het hele jaar door .
thanks to its microclimate and its mild temperatures you can enjoy the beach, sailing and golfs all year long.

het gaat om meer dan alleen een verordening. we werken al aan andere verbeteringen ten aanzien van pluimvee en het microklimaat in transportvoertuigen.
it is not just a regulation, we are already working on other improvements on poultry and on microclimates within the transport vehicles.

het unieke microklimaat op de oevers van de garonne zorgt er namelijk voor dat deze wijnen met hun intense en specifieke smaak kunnen worden ontwikkeld.
in fact, the banks of the garonne river enjoy a unique microclimate that creates the right conditions for the development of these intense late harvest aromas and flavours that make these special wines possible.

we hebben een dringende behoefte aan onderzoek naar de werking van het microklimaat, naar de effecten van de vegetatie in de directe omgeving van het water.
we should call for urgent studies into the effect of microclimates and the effect of vegetation adjacent to water reserves.

de rampzalige gevolgen van deze branden zullen zich echter pas in de toekomst doen gevoelen: overstromingen en veranderingen in het microklimaat, het milieu en het ecosysteem.
the consequences for the future are more dramatic: flooding, micro-climatic changes, and the deterioration of the environment and the ecosystem.

bovendien heeft de europese autoriteit voor voedselveiligheid in 2004 een advies over normen voor het microklimaat in wegvoertuigen voor het vervoer van dieren [3] goedgekeurd.
in addition, in 2004 the european food safety authority adopted an opinion on standards for microclimate inside animal road transport vehicles [3].