検索ワード: middellangetermijnvooruitzichten (オランダ語 - 英語)

om deze redenen is de raad van oordeel dat in het programma terecht een voorzichtig standpunt wordt ingenomen met betrekking tot de middellangetermijnvooruitzichten voor de portugese economie.
the council considers that, for these reasons, the cautious line taken by the programme regarding the medium-term outlook for the portuguese economy appears appropriate.

de investeringen zullen echter geen krachtig herstel te zien geven zolang de onzekerheid en de bezorgdheid over de middellangetermijnvooruitzichten voor de winstgevendheid overheersen en de kapitaalkosten stijgen.
still, as long as uncertainty and worries about the medium-term outlook for profitability prevail and the cost of capital increases, investment is unlikely to rebound strongly.

zo zijn de rentetarieven voor alle looptijden opgelopen, is de wisselkoers gedaald en zijn de economische middellangetermijnvooruitzichten verslechterd sinds de publicatie van de najaarsprognoses 2011 op 10 november 2011.
in particular, interest rates for all maturities have increased, the exchange rate has weakened, and the medium-term economic outlook seems to have worsened since the 2011 autumn forecast was published on 10 november 2011.

uit de ervaring is gebleken dat de onvermijdelijke begrotingsconsolidatie geen grote rem hoeft te zetten op de economische groei als men in eerste instantie duurzaam bezuinigt op de begrotingsuitgaven en als de daaruit voortvloeiende vermindering van de vraag min of meer gecompenseerd wordt door particuliere investeringen en consumptie op basis van bemoedigende middellangetermijnvooruitzichten.
experience suggests that the inevitable fiscal consolidation will not excessively hamper growth provided that the initial focus is on long-term reduction of budgetary expenditure, with the resulting drop in demand being more or less offset by private sector investment and consumption on the basis of brighter medium-term prospects.

de terugkerende rapporten in het kader van de belangrijkste wettelijke opdrachten van het fpb zijn de volgende :*de economische begroting (instituut voor nationale rekeningen );*de middellangetermijnvooruitzichten (fpb);*de middellangetermijnvooruitzichten als input voor het stabiliteitsprogramma van de regering (fpb);*het vergrijzingsrapport (studiecommissie voor de vergrijzing );*het nationaal hervormingsprogramma (overheden);*prospectieve studies gas en elektriciteit (fod economie, k.m.o., middenstand en energie - fpb);*het ontwikkelingsplan voor het transmissienet voor elektriciteit (netbeheerder - fod economie,k.m.o., middenstand en energie - fpb);*input-outputtabellen (inr);*satellietrekeningen milieu (fpb);*het rapport inzake duurzame ontwikkeling (fpb);*vervoersindicatoren, satellietrekeningen transport en transportsimulaties (fpb);*bevolkingsvooruitzichten (fpb - algemene directie statistiek en economische informatie );*sterftetafels (fpb).
the recurring publications, which relate to the fpb’s main legal assignments, include:*economic budget (institute for national accounts ) ;*medium-term economic outlook (fpb) ;*medium-term outlook preparatory to the government’s stability programme (bfp) ;*ageing report (study committee on ageing ) ;*national reform programme (governments) ;*prospective studies for electricity and natural gas (fps economy, s.m.e.s, self-employed and energy – fpb) ;*development plan for the electricity transmission system (transmission system operator, fps economy, s.m.e.s, self-employed and energy – fpb) ;*input-output tables (ina) ;*environmental accounts (fpb) ;*federal report on sustainable development (fpb) ;*transport indicators, transport satellite accounts and transport simulations (fpb) ;*population forecasts (fpb – directorate-general of statistics and economic information ) ;*mortality tables (fpb).