検索ワード: mien (オランダ語 - 英語)

mien
mień

mien, biao-jiao
mien, biao-jiao

de tuin is ontworpen door mien ruys.
mien ruys designed the garden.

de miao spreken hmong-mien talen.
the miao speak hmong–mien languages.

mien nam is george. kannen we goude friensen benne?
my nam is george. whe kin bey gud frins?

mien kampf, kwam hij eindelijk aan de macht, maar het zou tien jaar duren.
mien kampf, he came finally to power but it would take ten years.

de avonduren bij tante mien gebruiken we om na te denken over de resterende tijd die we willen doorbrengen op sulawesi.
we use the evening hours to discuss how we want to spend our remaining time in sulawesi.

na de grondige restauratie in de jaren zeventig van de vorige eeuw kreeg tuinarchitect mien ruys de opdracht een nieuwe tuin te ontwerpen.
following a thorough restoration in the 1970s, garden architect mien ruys was commissioned to design a new garden.

een onderhandelingspositie hebben we niet omdat tante mien de enige homestay van het dorp is, waardoor we uiteindelijk de volle mep betalen.
we do not have a good situation to negotiate, because she has the only home stay of the village. so at the end we pay the demanded price.

't reutje heeft ook een volkslied: "träötje mien landj", dat geschreven is door wiel janssen en pièrre bonné.
reutje also has its own song: "träötje mien landj", composed by wiel janssen and pièrre bonné.