検索ワード: milieubijdrage (オランダ語 - 英語)

7.1 de zuivelsector levert in alle regio's van de eu een vitale sociaaleconomische en milieubijdrage.
7.1 dairy farming makes a vital socio-economic and environmental contribution in all regions of the eu.

daarmee zou een eind worden gemaakt aan de milieubijdrage die zij leveren; ook zouden ongeveer 80 000 mensen die in de landbouw tewerkgesteld zijn aan grotere veiligheidsrisico's worden blootgesteld omdat oudere trekkers niet over de nieuwste veiligheidsvoorzieningen beschikken.
this would stop the environmental improvement they provide; it would also expose around 80 000 people employed in agriculture to more severe safety risks, as older tractors do not have many of the new safety features available today.

bevestigt andermaal dat de milieudimensie van het proces van lissabon moet worden versterkt om de doelstelling inzake economische, sociale en ecologische vernieuwing te bereiken en neemt er nota van dat de milieubijdrage aan de doelstellingen van lissabon nader onderzoek verdient; beklemtoont derhalve dat de mededelingen terzake tijdig en op een gecoördineerde manier door de commissie moeten worden aangenomen;
reconfirms the need to strengthen the environmental dimension of the lisbon process with a view to achieving economic, social and environmental renewal and notes that the contribution of the environment to the lisbon goals merits further exploration; underlines therefore the need to ensure a timely and coordinated adoption of relevant communications by the commission;