検索ワード: minimum loon (オランダ語 - 英語)

loon
loon

deze wet bepaalt dat er een minimum geldt voor het loon.
minimum wages in india are governed by the minimum wages act, 1948.

dit beetje dus, dit ietsje meer dan niets, dat is het minimum aan loon.
this trifle, therefore, this something more than nothing, is the minimum of wages.

de natuurlijke prijs van de arbeid is niets anders dan het minimum van het loon.
the natural price of labor is no other than the wage minimum.

dit zou ook moeten gebeuren als minder wordt betaald dan het minimum cao-loon.
this should be extended to include cases where wage levels agreed in collective bargaining are not respected.

als u wint, ze geven een chip of twee; deze jongens zijn geluk hebben te maken van de minimum loon.
when you win, give them a chip or two; these guys are lucky to make minimum wage.

het loon, met een nauwkeurig gewaarborgd minimum, volgt de beweging van de prijzen.
the average wage of every worker remains the same as it was under the old working week. wages, under a strictly guaranteed minimum, would follow the movement of prices.

de lonen en andere distributiemiddelen moeten aangepast worden teneinde ongelijkheid tot een minimum te herleiden.
wage standards and other means of distribution must be revised so that inequalities can be reduced to the minimum.

hij wilde lonen door een verhoging van het minimum dagelijkse loontarief opheffen, maar gelijktijdig wilde hij werkloosheid verminderen.
he sought to raise wages through an increase in the minimum daily wage rate, but simultaneously he sought to reduce unemployment.

asha garandeert hen nu een loon, dat hoger ligt dan het minimum loon van de textielsector in bangladesh. bovendien krijgen ze elke dag een gratis maaltijd en hebben ze toegang tot behoorlijk sanitair.
now asha guarantees them a salary that is higher than the minimum wages in the textile sector in bangladesh. on top of that they get a free meal on a daily basis and have access to decent sanitary facilities.

in dit opzicht wordt de schepping van banen voor met name jongeren en lagergeschoolden , en voor alle anderen die problemen ondervinden bij het vinden van een baan ondermijnd door buitensporige regelgeving zoals minimum lonen .
ecb monthly bulletin 10th anniversary of the ecb job creation , particularly for the young and less qualified workers , as well as for all those who face problems entering the labour market .

lonen
wages