検索ワード: minimumkwaliteitskenmerken (オランダ語 - 英語)

de in artikel 4, lid 2, bedoelde minimumkwaliteitskenmerken
the minimum quality characteristics referred to in article 4(2),

de minimumkwaliteitskenmerken voor producten van de hopsector als bedoeld in artikel 117;
the minimum quality characteristics for products of the hops sector referred to in article 117;

het certificaat mag slechts worden afgegeven voor producten die voldoen aan minimumkwaliteitskenmerken voor een bepaald handelsstadium.
the certificate may be issued only for products having the minimum quality characteristics appropriate to a specific stage of marketing.

de certificaten mogen slechts worden afgegeven voor producten die voldoen aan minimumkwaliteitskenmerken voor een bepaald handelsstadium.
certificates may be issued only for products having the minimum quality characteristics appropriate to a specific stage of marketing.

ten aanzien van ingevoerde producten moeten in deze verordening bepalingen worden opgenomen om te garanderen dat alleen producten die aan equivalente minimumkwaliteitskenmerken voldoen, worden ingevoerd.
in the case of imported products, the provisions ensuring that only products complying with equivalent minimum quality characteristics are imported should be incorporated in this regulation.

op communautair niveau moet voortdurend een kwaliteitsbeleid worden gevoerd door bepalingen inzake de certificering toe te passen, vergezeld van regels op grond waarvan in principe het in de handel brengen van producten waarvoor geen certificaat is afgegeven of die, wanneer het gaat om ingevoerde producten, niet aan de minimumkwaliteitskenmerken voldoen, verboden is.
a quality policy should be followed throughout the community by implementing provisions concerning certification together with rules prohibiting, as a general rule, the marketing of products for which a certificate has not been issued or, in the case of imported products, those which do not comply with equivalent minimum quality characteristics.