検索ワード: moet er beroep gedaan worden op e (オランダ語 - 英語)

wat moet er gedaan worden?
what needs to be done?

toch moet er iets gedaan worden.
nevertheless, something must be done.

wat moet er dus gedaan worden?
¿qué hay que hacer?

wat moet er nog meer gedaan worden?
what more needs to be done?

toch kan en moet er meer gedaan worden.
however, more can and should be done.

moet er meer gedaan worden op het gebied van landbouw?
should more be done in the field of agriculture?

dit kan gedaan worden op vele manieren.
this can be done in many ways.

„wat moet er gedaan worden?” vroeg d’artagnan.
"what is to be done?" asked d’artagnan.

wat dat betreft moet er dus nog het nodige gedaan worden.
therefore, more needs to be done.

wat moet er gedaan worden als iemand van woonplaats verandert?
8. what should be done if one changes his/her domicile?

wat betreft fosfaten moet er echter nog veel werk gedaan worden.
as far as phosphates are concerned however there is still much to be done.

daarom moet er meer gedaan worden om alternatief financieringsadvies te verlenen.
therefore, the effort in providing alternative funding advice should be stressed.

daarom moet er een beroep gedaan worden op de staten die geen animo tonen om deel te nemen aan het monetaire europa.
that is why we must call on those countries which balk at joining the monetary europe. by staying out they are weakening themselves and they are making us weaker.

wat moet er gedaan worden met tekens die niet kunnen worden weergegeven?
what to do with unrepresentable characters.

daarvoor kan beroep gedaan worden op bepaalde tewerkstellingsmaatregelen, zoals beschutte of ondersteunde tewerkstelling.
this can for example be the case in sheltered or supported employment.

voor subsidies van meer dan 2 miljoen ecu moet er beroep worden gedaan op een 3a-comité.
for grants of more than ecu 2m a type 3a committee is to be used.

daarnaast moet een dringend beroep gedaan worden op de verenigde staten om het statuut van rome inzake het internationaal strafhof te ratificeren.
moreover, the united states should be called on to ratify the rome statute of the international criminal court.

2.2 er kan beroep gedaan worden op ten fondsen wanneer de kosten van maritieme snelwegen betrekking hebben op voorzieningen en infrastructuur.
2.2 ten funds can be claimed if the costs of motorways of the sea are concerned with facilities and infrastructure.

daarnaast kan nog veel gedaan worden op het gebied van voorlichting en kennisverspreiding.
what is more, a lot can be done in the way of providing information and disseminating knowledge.

dit kan gedaan worden op organisatieniveau en wordt beschouwd als een organisatie overhead.
this can be done at organisational level and considered an organisation overhead.