人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in dit geval moeten aantoonbare redenen worden aangevoerd.
verifiable justification should be given in such cases.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
aanvragers met hypoacusis moeten aantonen dat ze een voldoende functioneel hoorvermogen hebben.
applicants with hypoacusis shall demonstrate satisfactory functional hearing ability.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
aanvragers ervan moeten aantonen dat zij voldoende financiële middelen en een ziektekostenverzekering hebben.
applicants for these permits would have to provide proof of sufficient resources and sickness insurance.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
het is evenzeer duidelijk dat andere partners moeten aantonen dat ze even serieuze bedoelingen hebben.
it is equally clear: other partners must show that they can match the seriousness of our intent.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
communicatieprotocollen moeten aantoonbaar voldoen aan de in bijlage ii omschreven veiligheids- en prestatievereisten.
communication protocols must be subject to a safety case to demonstrate compliance with safety and performance requirements of the data link services defined in annex ii.