検索ワード: na uw akkoord (オランダ語 - 英語)

uw akkoord is nu compleet.
your chord is complete.

na uw injectie
after your injection

2 weken na uw 1e behandeling
2 weeks after your 1st treatment

tot 90 dagen na uw aankoop.
up to 90 days after purchase.

gebruik byetta niet na uw maaltijd.
do not use byetta after your meal.

afgifte na uw aankomst op de luchthaven
delivery after you arrived at the airport

gebruik dit middel niet na uw maaltijd.
do not use this medicine after your meal.

verblijf voor of na uw cruise bij ons!
stop us before or after your cruise!

dit kan tot 3 weken na uw operatie zijn.
this may be up to 3 weeks after your operation.

de intellectuelen komen wel na uw eerste successen.
the intellectuals will come after your first successes.

deze periode loopt tot 90 dagen na uw aankoop.
this period lasts up to 90 days after purchase.

na uw bezoek, krijgt u nog een glaasje aangeboden.
to round off your visit, you will be offered a drink too.

ik heb dat met opzet onmiddellijk na uw toespraak uitgelegd.
i took great care to explain them immediately after you had spoken.

na uw debat zou ik twee korte opmerkingen willen maken.
following your discussions, i would like to make two brief comments.

dit is belangrijk, zowel voor, tijdens als na uw behandeling.
this is important before, during and after your operation.

ik hoop dat bij de goedkeuring, bij het geven van uw akkoord, uw legitimiteit als voorzitter zal spelen.
i hope that your legitimate authority as president will be a factor in their approval, in the giving of your agreement.

hoe verhouden de prijzen gaan zitten met u na uw uitgebreide onderzoek?
how do the prices sit with you after your extensive research?

na uw uitleg begrijp ik beter dat de fransen liever alleen optreden.
now, in the light of your comments, i can better understand why the french government chose to go it alone.

de commissaris zal onmiddellijk na uw spreekbeurt het woord voeren, mijnheer whitehead.
the commissioner is scheduled to speak immediately after your speech, mr whitehead.

na uw aankomst, vragen wij u om contant te betalen (hongaarse forint, aub).
after your arrival, we would ask you to pay cash (hungarian forints, please).