検索ワード: naam klant (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

naam klant

英語

customer name

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

klant

英語

customer

最終更新: 2015-03-10
使用頻度: 18
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de naam van de klant invoeren

英語

enter the name of the customer

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

naam en adres van de klant.

英語

customer's name and address.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

let op! naam van de klant kunt u niet wijzigen.

英語

attention! client name cannot be edited.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

naam, adres en telefoonnummer van de klant, de installateur en de groothandel

英語

name, address and telephone number of the customer, fitter and wholesaler

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

percentage van de omzet naar type klant, met name:

英語

percentage share of turnover by customer type, specifically:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

- deze namen moeten in de klant gegevens staan.

英語

- the names should be mentioned in client accounts

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

indien u reeds klant is, dan volstaan naam en klantnummer.

英語

if you are already a customer, mentioning your name and clientnumber is sufficient.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de klant van het goederenvervoer per spoor is met name aansprakelijk voor:

英語

in particular, the rail freight customer shall be liable for:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de klant bevestigt in eigen naam en voor eigen rekening te handelen.

英語

the customer confirms they are acting in their own name and for their own account.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de klant benaderde splend-id met als enige vaststaand feit de naam.

英語

the client came to us with only a name.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

op verzoek van zijn klant zal de agent nagaan of de name servers naar behoren functioneren

英語

at the request of his customer, the registrar will verify whether the name servers are functioning properly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de voordelen voor de klant, met name snelheid, veiligheid en eenvoud, zijn multimediaal samengevat

英語

the customer-benefits of speed, safety and simplicity are grouped together in multimedia presentations

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de productie van diensten, met name kennisintensieve diensten, vereist een interactie tussen producent en klant.

英語

the production of services, knowledge intensive services especially, requires interaction between the producer and the client.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

als partner verschijnen uw naam en uw logo op alle communicatie naar uw klanten.

英語

as a partner, it is your name and logo that will appear in all the communication with your customers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

elektronisch-geldproducten waarbij de klant een elektronische drager ontvangt, met name een ic-kaart met een microprocessorchip.

英語

e-money products which provide the customer with a portable electronic device, typically an integrated circuit card containing a microprocessor chip.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

in de naam van het welzijn van onze werknemers, klanten en andere betrokken personen.

英語

for the welfare of all employees, clients and other individuals who may be affected.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

in 2009 ontving de maatschappij 45.000 voorstellen van onze klanten voor een naam voor onze 5 toestellen.

英語

in 2009, we received 45,000 ideas from our customers to name 5 planes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

naam van de belasting: dit is de naam van de belasting zoals uw klanten deze zullen zien.

英語

name of tax: this tax name will be shown to your customers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,040,594,774 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK