検索ワード: naar ontvangen gegevens (オランダ語 - 英語)

ontvangen gegevens
received data

later ontvangen gegevens
subsequent information

verificatie van de ontvangen gegevens
verification of information received

uit de van de lidstaten ontvangen gegevens blijkt:
the information received from the member states indicates that:

rechtmatig verstrekte en ontvangen gegevens worden gewist:
data which are lawfully supplied and received shall be deleted:

alle ontvangen gegevens worden voor maximaal 1 jaar opgeslagen.
all data received is stored for a maximum of 1 year.

mijn derde punt betreft de vertrouwelijkheid van de ontvangen gegevens.
thirdly: the confidentiality of information received.

verzamelen en analyseren van de ontvangen gegevens - centraal gegevensregister
collection and analysis of data received - central register of data

de commissie is verantwoordelijk voor de verspreiding van de ontvangen gegevens.
the commission shall be responsible for disseminating the data received.

de ontvangen gegevens vallen onder het in artikel 50 bedoelde beroepsgeheim.
the information received shall be subject to the conditions of professional secrecy laid down in article 50.

de verlagingen zijn berekend met inachtneming van de door de commissie ontvangen gegevens,
the reductions were calculated in the light of the information received by the commission,

de in dit verband ontvangen gegevens vallen onder het in lid 1 bedoelde beroepsgeheim.
information received in this context shall be subject to the conditions of professional secrecy imposed in paragraph 1.

de in dit verband ontvangen gegevens vallen onder het in dit artikel bedoelde beroepsgeheim.
information received in this context shall be subject to the conditions of professional secrecy imposed in this article.

de in dit verband ontvangen gegevens vallen onder het in artikel 50 bedoelde beroepsgeheim;
information received in that context must be subject to the conditions of professional secrecy laid down in article 50;

de commissie houdt de door haar van de lid-staten ontvangen gegevens te hunner beschikking .
the commission shall hold at the disposal of member states the information which they have communicated.

de in dit verband ontvangen gegevens vallen onder het in dit artikel bedoelde beroepsgeheim.".
information received in this context shall be subject to the conditions of professonial secrecy imposed in this article.'

de in dit verband ontvangen gegevens vallen onder het in dit artikel bedoelde beroepsgeheim.".
information received in this context shall be subject to the conditions of professonial secrecy imposed in this article.'

de in dit verband ontvangen gegevens vallen onder het in artikel 102, lid 1, bedoelde beroepsgeheim.
information received in this context shall be subject to the conditions of professional secrecy imposed in article 102(1).

dergelijke treinen ontvangen gegevens van een klasse b-seingevingsinfrastructuur via klasse a-communicatie tussen baan en trein.
such trains receive information from a class b signalling infrastructure via class a track-to-train communication.

bijvoorbeeld, de “ verzonden gegevens ” -pin aan de ene kant gaat naar de “ ontvangen gegevens ” -pin aan de andere kant.
for example, the “ transmitted data ” pin on one end of the cable goes to the “ transmitted data ” pin on the other end.