検索ワード: neemt waar (オランダ語 - 英語)

--„gij neemt aan, niet waar?”
"you accept it, do you not?"

de commissie neemt het secretariaat waar.
the commission shall provide secretarial services.

men neemt het spel van de wereld waar.
is it true knowledge?

wat neemt deze waar?2.6.4.2.
what does it sense:2.6.4.2.

neemt elke kans waar om er vandoor te gaan.
hard to take pictures of, for it will use every possibility to fly away.

het eures-coördinatiebureau neemt het secretariaat waar.
the eures coordination office shall provide secretarial support.

de commissie neemt het secretariaat van het comité waar .
its secretarial services shall be provided by the commission .

categorie a. neemt de taken van de projectleider waar.
grade a. must be able to deputise for the head of project.

de pijn neemt dat dan over… waar zit dan vreugde in?
the pain takes over … where is the joy in that?

wat neemt u van deze ontwikkelingen waar binnen uw markt?
how do you view these developments in your market?

de commissie neemt het secretariaat van het gemeenschappelijk comité waar .
secretarial services for the community committee shall be provided by the commission.

het secretariaat van de wto neemt het secretariaat van deze overeenkomst waar.
this agreement shall be serviced by the wto secretariat.

hierdoor neemt het aantal projecten waar op ingeschreven wordt, af.
this has resulted in a decrease in the number of projects for which we submit a bid.

bij staking van stemmen neemt de commissie tijdelijk het voorzitterschap waar.
in the event of a tie, the commission shall provide a chairman on a temporary basis.

de commissie volgt deze kwestie nauwgezet en neemt waar nodig maatregelen.
the commission will closely follow this issue and if necessary, take appropriate measures.

astrid neemt eigil mee naar een kippenhok waar hij de dieren mag verzorgen.
eigil finds the dead chickens in the garbage and takes them to the cemetery where he tries to bury them.

het tegendeel is waar. vraatzucht neemt gaandeweg toe.
so it works.

de vervreemding neemt toe. wij nemen afsluiting en herbezinning op nationaal beleid waar.
we have found evidence of increasingly frequent frustration between us and of alienation setting in.

een groot raam waar achter de camera plaats neemt.
a large window in front where the camera will be installed.

...waar u de tijd neemt om mooie momenten te delen.
...where there is time to share good times.