プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
== soorten ==het geslacht "apenes" omvat de volgende soorten:* "apenes aeneipennis" (chaudoir, 1852)* "apenes aeneus" (dejean, 1831)* "apenes aereus" steinheil, 1875* "apenes amplicollis" bates, 1891* "apenes angustatus" schwarz, 1878* "apenes apiceguttatus" chaudoir, 1875* "apenes apterus" darlington, 1935* "apenes bonariensis" liebke, 1939* "apenes brevivittis" chaudoir, 1875* "apenes calligramma" bates, 1884* "apenes cayennensis" (buquet, 1835)* "apenes chalumeaui" ball & shpeley, 1992* "apenes circumcinctus" chaudoir, 1875* "apenes comis" bates, 1878* "apenes coriaceus" (chevrolat, 1863)* "apenes cuprascens" chaudoir, 1875* "apenes darlingtoni" ball & shpeley, 1992* "apenes davidsoni" ball & shpeley, 2009* "apenes delicatus" darlington, 1934* "apenes dilutiventris" chaudoir, 1875* "apenes dominica" ball & shpeley, 1992* "apenes ehrhardti" (liebke, 1939)* "apenes erythroderus" chaudoir, 1875* "apenes faber" ball & shpeley, 2009* "apenes farri" ball & shpeley, 1992* "apenes fasciatus" chaudoir, 1875* "apenes hamiger" (chaudoir, 1875)* "apenes hilariola" bates, 1891* "apenes iviei" ball & shpeley, 1992* "apenes kathleenae" ball & shpeley, 1992* "apenes lachauxi" ball & shpeley, 2009* "apenes laevicinctus" darlington, 1934* "apenes latus" darlington, 1934* "apenes lepidulus" darlington, 1934* "apenes limbatus" g.horn, 1895* "apenes lucia" ball & shpeley, 2009* "apenes lucidulus" (dejean, 1831)* "apenes luniger" chaudoir, 1875* "apenes lunulatus" chaudoir, 1875* "apenes maculatus" (gory, 1833)* "apenes marginalis" (dejean, 1831)* "apenes mazoreoides" chaudoir, 1875* "apenes morio" (dejean, 1825)* "apenes nebulosus" leconte, 1866* "apenes nevermanni" liebke, 1939* "apenes obscurus" chaudoir, 1875* "apenes octoguttulatus" motschulsky, 1864* "apenes omostigma" (motschulsky, 1864)* "apenes opacus" leconte, 1851* "apenes ovalis" darlington, 1935* "apenes ovipennis" liebke, 1936* "apenes pallidipes" (chevrolat, 1835)* "apenes pallipes" (fabricius, 1792)* "apenes parallelus" (dejean, 1825)* "apenes parvulus" (chaudoir, 1875)* "apenes paulianus" liebke, 1939* "apenes pecki" ball & shpeley, 2009* "apenes peryphoides" bates, 1883* "apenes philipi" ball & shpeley, 2009* "apenes plaumanni" (liebke, 1939)* "apenes portoricensis" darlington, 1939* "apenes posticus" (dejean, 1831)* "apenes prasinus" ball & shpeley, 1992* "apenes purpuratus" fleutiaux & salle, 1889* "apenes purpuripennis" chaudoir, 1875* "apenes quadripennis" (chaudoir, 1875)* "apenes quadripunctatus" (reiche, 1842)* "apenes rawlinsi" ball & shpeley, 2009* "apenes sallei" (chaudoir, 1875)* "apenes scobifer" darlington, 1934* "apenes sculpticeps" ball & shpeley, 2009* "apenes seriatus" motschulsky, 1864* "apenes simoni" liebke, 1935* "apenes sinuatus" (say, 1823)* "apenes steinheili" ball & shpeley, 1992* "apenes stigmatus" liebke, 1939* "apenes sulcicollis" (jacquelin du val, 1857)* "apenes thomasi" ball & shpeley, 2009* "apenes toussainti" ball & shpeley, 2009* "apenes umbrosus" csiki, 1932* "apenes variegatus" (dejean, 1825)* "apenes vianai" liebke, 1939* "apenes xanthopleurus" chaudoir, 1875* "apenes youngi" ball & shpeley, 2009
apatrobus is a genus of beetles in the family carabidae, containing the following species:* "apatrobus ambiguus" bates, 1883* "apatrobus andrewesi" zamotajlov, 1990* "apatrobus brancuccii" zamotajlov, 1992* "apatrobus cornifer" kasahara & y. ito, 1994* "apatrobus dentatus" zamatajlov & sawada, 1996* "apatrobus dilatatus" bates, 1883* "apatrobus echigonus" (habu & baba, 1962)* "apatrobus hasemiya" morita, 1990* "apatrobus hayachinensis" nakane, 1968* "apatrobus hikosanus" habu, 1953* "apatrobus ishiharai" kasahara & y. ito, 1994* "apatrobus ishizuchiensis" habu, 1976* "apatrobus iwasakii" morita, 1987* "apatrobus jakuchiensis" (habu, 1977)* "apatrobus koiwayai" zamotajlov & sawada, 1996* "apatrobus kurosawai" morita, 1986* "apatrobus nanhutanus" habu, 1973* "apatrobus narukawai" morita, 1989* "apatrobus nishiawakurae" habu, 1980* "apatrobus odanakai" kasahara, 1995* "apatrobus ohdaisanus" nakane, 1963* "apatrobus ohtsukai" morita, 1993* "apatrobus satoui" (habu, 1976)* "apatrobus shirahatai" (habu & baba, 1960)* "apatrobus shoorengensis" (habu & baba, 1962)* "apatrobus sikkimensis" deuve & ledoux, 1987* "apatrobus smetenai" zamotajlov & sciaky, 1996* "apatrobus tsurugiensis" (habu, 1976)* "apatrobus yamajii" kasahara, 1995* "apatrobus yushanensis" habu, 1973==references==