人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
uitzendbureaus voor winkel- en handelspersoneel
temporary employment agency services for the supply of commercial and trade personnel
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
er waren ook een winkel en een restaurant.
there was a shop and a restaurant.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mijnheer hobson sloot de winkel en ging naar huis.
mr hobson shut the shop and went home.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
alcoholverslaafde slechts in de winkel en slechts in de flessen.
alcohol only in shop and only in bottles.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in de drie hoge gebouwen en ongeveer 2000 andere onafhankelijke eenheden, zijn er winkel-en recreatiegebieden, evenals een aantal nieuwe appartementen.
in three high-rise buildings and about 2000 other independent units, there are either shopping and recreational areas as well as several new apartments.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
restaurants, bar, winkels en allerlei faciliteiten bevinden zich in de omgeving van de appartementen.
restaurants, cafes, shops and services of any kind are in proximity to the apartments.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
winkels en...
shops and...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
winkels en bars
shops and bars
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
winkels en restaurants
shops and restaurants
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
winkels en banken.
shops and banks
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
catering, winkels en bevoorrading
air carrier catering, stores and supplies
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
er zijn vele winkels en diensten.
there are many shops and services.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dicht bij winkels en op de markt.
close to shops and market.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
alle winkels en voorzieningen zijn in de buurt.
all shops and services right around the corner.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
andere winkels en faciliteiten bevinden zich op 8 kilometer.
other shops and services are 8 kilometres from the property.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
convenience-winkels en andere voorzieningen te sluiten.
convenience stores and other amenities close.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- gebouwen, huizen, winkels en kantoren.
- buildings, houses, shops and offices.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
het appartement is gelegen in een zeer veilig gebied vol met allerlei winkels en restaurantjes.
it is a very safe area, full of shops of all kinds.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de straat naast het appartement is de thuisbasis van enkele interessante restaurants, winkels en supermarkten.
the street next to the apartment is home to some interesting restaurants as well as a variety of shops, grocery stores and a supermarket.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
het appartement ligt op een geweldige locatie: dicht bij vervoer, winkels en markt.
the apartment is in a great location: close to transportation, shops and market.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: