プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nodig vrienden uit
view your reservation
最終更新： 2023-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
nodig al je vrienden uit!
invite all your friends!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
v hoe nodig ik mijn vrienden uit?
q how do i invite my friends to play?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nodig vrienden uit via hun e-mailadres.
invite friends using their email address.
最終更新： 2016-11-28
使用頻度： 3
品質：
参照：
nodig je vrienden uit om je te bezoeken!
invite your friends to visit you!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoe nodig ik vrienden uit om bij stardoll te komen?
how do i invite friends to join stardoll?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en nodig vrienden uit om opmerkingen toe te voegen aan uw gastenboek.
and invite friends to write comments in your guest book.
最終更新： 2011-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
nodig je vrienden uit om mee naar dit concert van andré rieu te gaan.
invite your friends to go to the andré rieu at ankara arena, ankara concert with you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
daar kwamen veel vrienden uit heel zuid-amerika.
friends from all across south america came.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik heet onze vrienden uit estland van harte welkom.
welcome, our estonian friends!
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
32 jaar later zijn de vijf vrienden uit elkaar gegroeid.
besides sandler, the film co-stars kevin james, chris rock, david spade, and rob schneider.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
kan ik vrienden uit andere landen uitnodigen voor mijn chat?
can i invite friends from other countries to my chat?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik wens onze vrienden uit de tien nieuwe landen het allerbeste.
i wish our friends the ten new countries well.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
nu het amendement in stemming wordt gebracht, zal ik het uiteraard steunen en ik nodig mijn vrienden uit hetzelfde te doen.
a partir del momento en que se somete de nuevo a votación, es evidente que le doy mi apoyo e invito a mis amigos a que hagan otro tanto.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
evengoed waren er 3300 vrienden uit de hele wereld op zijn begrafenis.
nevertheless, 3300 friends from all over the world attended his funeral.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
op dit vlak zijn wij volkomen solidair geweest met onze vrienden uit andalusië.
in that respect we have acted in complete solidarity with our andalusian friends.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
red warrior hebben om te redden van zijn vrienden uit de ha [...]
red warrior have to rescue his friends from the ha [...]
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
daar ontmoet ik al mijn vrienden uit de hele wereld op een en dezelfde plaats.
there, i can meet all my friends from all over in one place.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wat een minachting voor uw franse buren en uw nederlandse vrienden uit de benelux!
what an insult to your french neighbours and dutch friends from the benelux countries!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
neemt derhalve geen vrienden uit hun midden totdat zij voor de zaak van allah werken.
but take not friends from their ranks until they flee in the way of god.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：