検索ワード: nog groene walnoten (オランダ語 - 英語)

voor de oogst van het hoofdgewas aardappelen oogst men de nog groene rogge die in de voorafgaande herfst was gezaaid .
before the harvest of the main crop of potatoes, rye which was sown in the previous autumn is harvested green;

scherp prikkelend gevoel in de mond dat kenmerkend is voor olie die aan het begin van het seizoen voornamelijk uit nog groene olijven is verkregen en dat in de hele mondholte, met name in de keel, kan worden waargenomen.
pungent tingling sensation characteristic of oil made at the beginning of the season mainly from olives that are still green. it can be perceived throughout the mouth cavity, particularly in the throat.

volgens sommigen stamden die nog uit de tijd van na de tweede komst van het ijs, toen de vlakten en heuvels van al ahrb nog groen en vruchtbaar waren.
some stated, that the ruins originated from the time after the second coming of the ice, when the hills and plains of al ahrb were still green and fertile.

het idee van collega jové pires, een uitstekende rapporteur, juich ik toe; hij doet ook een voorstel voor steun aan de eigenlijke productie van olijven; daardoor wordt het mogelijk de pluk eerder te beginnen; de olijf wordt namelijk nog groen geplukt voor de inmaak.
otherwise i congratulate mr jové peres, who has drafted an excellent report, for also proposing an olive subsidy, because that will make it possible to start picking the olives earlier, since they are also picked as green olives and for conserving.