プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nog te factureren omzet
turnover to be invoiced
最終更新： 2022-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
te factureren omzet
turnover to be invoiced
最終更新： 2020-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
nog te doen
to do
最終更新： 2017-01-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
nog te doen :
to be done:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nog te bevestigen
to be confirmed
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 8
品質：
参照：
nog te formuleren.
to be drafted later.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nog te vermelden :
some other places are worth mentioning:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(nog te bepalen)
(to be fixed)
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nog te leveren goederen
goods to be delivered
最終更新： 2018-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
omzetting door de lidstaten nog te consolideren
transposition performed by the member states but consolidation still needed
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
voorbeeld: vertel ons alsjeblieft het proces om ziekenhuizen te factureren.
example: please tell us the process to invoice hospitals.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wij gebruiken de bedrijven van de creditcardverwerking om u voor de diensten te factureren.
we use credit card processing companies to bill you for services.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
als u een product of een service bestelt, verzamelt sdl creditcardgegevens om deze te factureren.
when you purchase a product or service, sdl will collect credit card information for invoicing purposes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dit rapport kan je gebruiken om je medewerkers te vergoeden en/of je klanten te factureren.
you can use this report to pay your employees and/or invoice your clients.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
een aantal lidstaten heeft mobiele exploitanten bijvoorbeeld verplicht gespreksdiensten ‘per seconde’ te factureren.
for example, a number of member states have imposed requirements on mobile operators regarding the billing of voice services on a per second basis.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
alle gegevens die wij van onze klanten ontvangen en opslaan worden enkel benut om de orders te verwerken en te factureren.
all customer data which we receive and store is only used to process and invoice the orders. no data concerning person or purchase behaviour is given to third parties.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wat betreft de omzetting in de praktijk, is het nog te vroeg voor conclusies.
it is too early at this stage to draw any conclusions about the experience gained.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
flexiant werd gekozen vanwege het unieke vermogen om servers in te zetten en deze vervolgens rechtstreeks op basis van het gemeten gebruik te factureren.
it chose flexiant because of its unique ability to provision servers and then monitor and bill directly against their usage.
最終更新： 2012-11-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
exploitanten van mobiele netwerken moeten derhalve worden verplicht de levering op wholesale-niveau van gereguleerde oproepen met roaming per seconde te factureren.
mobile network operators should therefore be required to bill for the wholesale provision of regulated roaming calls on a per-second basis.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
weinig kleine en middelgrote ondernemingen gebruiken de euro daadwerkelijk voor hun handelstransacties: gemiddeld verklaart 12% van de ondervraagde bedrijven systematisch in euro's te factureren.
few smes are actually using the euro for their commercial transactions: on average, 12% of those questioned said that they systematically invoice in euros.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：