検索ワード: nostri nuntius (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

nostri nuntius

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

nuntius

英語

nuncio

最終更新: 2012-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

pauselijke nuntius

英語

nuncio

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

dominica resurrectionis domini nostri

英語

easter

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

ascensio domini nostri iesu christi

英語

ascension day

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

hij werd in 1960 benoemd tot nuntius in venezuela.

英語

he was in charge, provisionally, of the nunciature in venezuela in april 1960, until he himself was named nuncio in venezuela on 28 october 1961.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

congregatio passionis (domini nostri jesu christi)

英語

c.p.

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

em. mgr. lebeaupin, pauselijke nuntius bij de eu;

英語

11.2.16 – eesc – meeting with h.e. mgr lebeaupin, apostolic nuncio to the eu

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

drie jaar later werd hij benoemd tot nuntius in portugal.

英語

raffaele scapinelli di leguigno (april 25, 1858—september 16, 1933) was an italian cardinal of the roman catholic church.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

hij werd in 1962 nuntius in ierland en in 1967 in portugal.

英語

macrosphenus is a genus of african warblers, formerly placed in the sylviidae family.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

en mijn verstandhouding met de katholieke kerk en de nuntius is uitstekend.

英語

i have a very good relationship with the catholic church and the pope's diplomatic representative.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

in 1959 werd hij nuntius in libanon en een jaar later in frankrijk.

英語

he was nuncio in lebanon from 1959 until 1960 when he was sent to france.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

op 25 mei 1921 volgde hij achille ratti op als nuntius in polen.

英語

he was later named apostolic nuncio to poland on 25 may 1921, succeeding achille ratti.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

daarna werd hij is pauselijk nuntius in egypte en gedelegeerde bij de arabische liga.

英語

until retirement in 2012 he was the papal nuncio to egypt and delegate to the arab league.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

als nuntius overzag kowalczyk de heroprichting van het militair ordinariaat van polen in 1991.

英語

the nuncio arrived in warsaw on 23 november 1989 and presented his letter of credence to president wojciech jaruzelski on 6 december 1989.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

in 1717 werd hij benoemd tot titulair aartsbisschop van neocesarea en bevorderd tot nuntius in spanje.

英語

on 5 october 1716 he became titular archbishop of neocaesarea and was appointed nuncio in spain in 1717.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

constantius was onder keizer aurelianus lid van de "protectores augusti nostri".

英語

constantius was a member of the "protectores augusti nostri" under the emperor aurelian and fought in the east against the secessionist palmyrene empire.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

in 1957 werd hij internuntius in opnieuw egypte en in 1962 werd hij nuntius voor belgië en internuntius voor luxemburg.

英語

he became internuncio to egypt in 1957, nuncio to belgium and internuncio to luxembourg in 1962.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

hij was apostolisch nuntius voor zambia en malawi van 2006 tot 2011, toen hij apostolisch delegaat werd voor de antillen.

英語

nicola girasoli (july 21, 1957) is a prelate of the roman catholic church.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de nuntius antwoordt: “men heeft niet goed begrepen wat de paus wilde zeggen.”

英語

the papal nuncio answered me: « what the pope wanted to say was not very well understood ».

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de nuntius arriveerde op 23 november 1989 in warschau, waar hij op 6 december zijn geloofsbrief presenteerde aan president wojciech jaruzelski.

英語

the pope consecrated him as titular archbishop of heraclea in st. peter's basilica on 20 october 1989.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,035,975,122 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK