プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
novel
novel, haute-savoie
最終更新: 2011-05-25 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
gothic novel
gothic fiction
最終更新: 2012-12-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
'novel foods' richtlijn
novel foods directive
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
mevrouw novel (voor de rapporteur)
ms novel (for the rapporteur)
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
eu - novel influenza a (h1n1) (en)
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
collaboration,innovation,novel,science,technology
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
waar blijft bijvoorbeeld de novel feed-verordening?
where, for example, is the novel feed regulation?
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
", een graphic novel gemaakt door jerry ordway.
", a painted graphic novel written and illustrated by jerry ordway.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
nieuwe voedingsmiddelen en nieuwe voedingsingrediënten.("novel food")
nouveaux aliments et nouveaux ingrédients alimentaires ("novel food") *
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
de novel food -verordening berust op dit ondeugdelijk compromis.
the 'novel foods' regulation is based on this dubious compromise text.
*"a kiss before loving: a contemporary novel", 1961.
====1960s====*"episode on the riviera", 1961.
* a. confort, "the novel and our time" (1949).
carmilla is een gothic novel van de ierse schrijver sheridan le fanu.
checkley is a village and civil parish in the district of staffordshire moorlands in the english county of staffordshire.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
"scott's shadow: the novel in romantic edinburgh".
*tevens een rol in de graphic novel the dark knight strikes again.
in the game, brainiac first invaded s.t.a.r.
in 2008 werd zijn tweede boek, "city of thieves, a novel" gepubliceerd.
he then wrote a collection of short stories titled "when the nines roll over (and other stories)" in 2004.
bovendien zouden wij ons blootstellen aan het verwijt dat de novel food -verordening etikettenzwendel is.
also, we would lay ourselves open to the charge that the novel food regulation is a labelling swindle.
de novel food-verordening is onontbeerlijk, omdat het op dit ogenblik de enige mogelijkheid is.
the novel foods regulation is essential, because it is the only option at present.
ik zal vóór het resultaat van het bemiddelingscomité inzake de nieuwe voedingsmiddelen (novel food) stemmen.
i am going to vote for the result from the conciliation committee on novel foods.
wij zouden ook moeten verklaren dat er in zuigelingenvoeding geen novel food, geen nieuwsoortige levensmiddelen mogen worden toegepast.
we should also speak out against the use of novel food ingredients in baby food.