検索ワード: of uitnodigen op sinnefest '15? (オランダ語 - 英語)

mag ik je uitnodigen op
i am delighted to invite you to

%c22*%o$t$1 zet uitnodigen op $2
%c22*%o$t$1 sets invite on $2

het wetenschappelijk comité kan waarnemers zonder stemrechten uitnodigen op zijn vergaderingen.
the scientific committee may invite observers, without voting rights, to attend their meetings.

als u mij wilt uitnodigen op een vergadering van een commissie zal ik die graag bijwonen.
if you would like to invite me to a committee meeting, i would be happy to attend.

coproductieworkshops in china en india organiseren en lokale producenten uitnodigen op twee belangrijke forums in europa.
club will organise co-production workshops in china and india and invite local producers to two major forums in europe.

de commissie kan vertegenwoordigers van de kandidaat-landen uitnodigen op informatiebijeenkomsten na vergaderingen van het comité.
the commission may invite representatives from the candidate countries to information meetings after the committee's meetings.

de commissie kan de vertegenwoordigers van de kandidaat-lidstaten uitnodigen op informatievergaderingen na de vergaderingen van het comité.
the commission may invite representatives from the applicant countries to information meetings after the committee's meetings.

de commissie kan vertegenwoordigers van de kandidaat-lidstaten uitnodigen op informatiebijeenkomsten na vergaderingen van het argo-comité.
the commission may invite representatives from the candidate countries to information meetings after the argo committee's meetings.

laat ons die mensen niet alleen uitnodigen op onze eigen conferenties maar laat ons in de praktijk ook gevolg geven aan wat die mensen ons zeggen.
we should not just invite such people to come to our conferences, we should also act on their advice.

ik wil het parlement erop wijzen dat ik, gezien het feit dat we uitlopen, de fungerend voorzitter van de raad vermoedelijk rond 12.45 uur of 12.50 uur zal uitnodigen op het debat te reageren.
i should like to inform the house that because we are running behind schedule i expect to be in a position to call on the president-in-office of the council to respond to the debate at around 12.45 p. m. or 12.50 p. m.

eerste uitnodiging op 20 maart 1999
first call on 20 march 1999

de commissie zal vertegenwoordigers van de betrokken landen uitnodigen op een vergadering op ministerieel niveau, teneinde te garanderen dat concrete vooruitgang wordt geboekt en een tijdschema voor het sluiten van een overeenkomst wordt opgesteld.
the commission will invite representatives of the countries concerned to a ministerial level meeting to secure concrete progress and a timetable to reach agreement.

het esf-comité kan vertegenwoordigers zonder stemrecht van de europese investeringsbank en het europees investeringsfonds alsook van relevante maatschappelijke organisaties uitnodigen op zijn vergaderingen indien hun aanwezigheid noodzakelijk is vanwege de agenda van de vergadering.
the esf committee may invite non-voting representatives of the european investment bank and the european investment fund as well as non-voting representatives of the relevant civil society organizations to its meetings, if the agenda of the meeting requires their participation.

europese regeringsleiders laten zich wel uitnodigen op openingen van bedrijven die hun activiteiten naar china hebben verplaatst, maar wanneer zij thuiskomen, klagen ze over de concurrentie uit china. daar kan ik met mijn verstand niet bij.
i fail to understand how european heads of government can attend the opening of firms that have relocated to china and then come home and complain about competition from china.

de delegatie van de europese commissie in kathmandu zal niet ingaan op uitnodigingen op hoog niveau van de koning of welke van zijn ministers ook, tenzij van hogerhand iets anders wordt opgedragen.
the delegation of the european commission in kathmandu will not accept any high level invitations from the king or from any of his cabinet ministers unless instructed otherwise by its headquarters.