検索ワード: ogende (オランダ語 - 英語)

een inspectie van de abnormaal ogende vissen;
an inspection of fish showing abnormalities,

intuïtieve, goed ogende en eenvoudig te leren gebruikersinterface.
intuitive, good looking and easy to learn user interface.

uiteraard wenst u een mooi ogende en flexibele website.
of course, you want a nice looking website. a website that can grow with your company.

een inspectie van de abnormaal ogende vissen heeft plaatsgevonden,
an inspection of fish showing abnormalities,

de behandeling is verrassend goed voor een dergelijke gewone ogende auto.
the handling is surprisingly good for such an ordinary-looking car.

de 14 miljoen werklozen hebben genoeg van fraai ogende resoluties.
the 14 million unemployed have had enough of grand resolutions.

dit is slechts een van haar vele gedetailleerde realistisch ogende taxidermie dieren haak.
this is just one of her many detailed realistic-looking taxidermy crochet animals.

de wijziging bestond uit een onschuldig ogende toevoeging aan een paragraaf van artikel 136.
the amendment consisted of an innocent looking addition to a paragraph of article 136 (tfeu).

niet alleen vanwege het rif dat het eiland omgaf maar ook door de agressief ogende bewoners.
it is also the only outcrop of volcanic land other than the main island.

rendering is het mooiste effect, het creëren van een website vriendelijk, zeer professioneel ogende.
rendering is the most beautiful effect, creating a site friendly, very professional-looking.

de woest ogende stier werd op 15 december 1989 onaangekondigd voor de ingang van de wall street stock exchange geplaatst.
charging bull, which is sometimes referred to as the wall street bull or the bowling green bull, is a bronze sculpture by arturo di modica that stands in bowling green park in the financial district in manhattan, new york city.

$[officename] impress biedt sjablonen waarmee u professionele ogende dia’s kunt creëren.
$[officename] impress provides you with templates to create professional-looking slides.

:de spectaculair ogende stadsmuren van kaunos werden gebouwd tijdens de heerschappij van mausolos in de 4e eeuw voor christus.
*the kaunos city walls:the spectacular kaunos city walls were erected during the reign of mausolos in the 4th century bc.

feynmandiagrammen zijn vreemd ogende visualisaties die feynman aanvankelijk gebruikt moet hebben om zelf beter zicht te krijgen op de capriolen van elementaire deeltjes.
from his diagrams of a small number of particles interacting in spacetime, feynman could then model all of physics in terms of the spins of those particles and the range of coupling of the fundamental forces.

achter dit armetierig ogende geheel van technische voorstellen gaan, in werkelijkheid, de belangrijkste politieke en ik zou zelfs zeggen filosofische keuzes schuil.
in reality, behind this technical arrangement, which is rather tight-fisted, hides the essence of the political choices and i would even say philosophical choices.

==plot==een hawaïaanse man, keawe, koopt een bijzondere fles van een oudere, rijke maar depressief ogende man.
the bottle imp is an 1891 short story by the scottish author robert louis stevenson usually found in the short story collection "island nights' entertainments".

europa verandert voortdurend, de economische, financiële en politieke situaties van de afzonderlijke landen veranderen, zelfs de meest solide ogende situatie kan veranderen.
europe is constantly changing: economic, financial and political scenarios of individual nations change, and that changes even the most solid situations.

==uiterlijk==de poitevin is een voornaam ogende, grote hond met een hoge graad van perfectie, kracht, lichtbenigheid en elegantie.
the poitevin, known as the chien de haut-poitou until 1957, is a breed of dog used in hunting as a scenthound, from the province of poitou.

dankzij de optimale viscositeit van de hoog-cohesieve siliconen gel in combinatie met de kwaliteit van het omhulsel, worden mooie, natuurlijk ogende resultaten bereikt met een hoge mate van patiënttevredenheid.
thanks to optimal viscosity of the silicon gel, in combination with the quality of the strong shell, beautiful, natural-looking results are achieved leading to high level ofpatient satisfaction.

toen we door de stad reden, werd ik getroffen door het meest modern ogende mcdonald’s restaurant ter wereld dat ik ooit zag. het leek wel een raket die op het punt staat op te stijgen.
as we drove through the city, i was struck by the sight of the most modern mcdonald’s restaurant in the world i’ve ever seen. it looked like a rocket ready to take off.