プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
basis motor onderhoud is vrij eenvoudig, dat hoofdzakelijk bestaat uit olie verversen, filter veranderen, en de gebruikelijke visuele controles.
basic engine maintenance is rather simple, consisting mainly of oil change, filter change, and the usual visual checks.
nieuwe auto's in principe geen onderhoud nodig voor de eerste duizenden kilometers, en als zij dit doen, autofabrikanten dekking van de olie verversen en hun tune-up evenals andere fundamentele onderhoudsdiensten.
new cars basically do not need maintenance for the first thousands of miles, and if they do, car manufacturers cover the oil change and their tune-up as well as other fundamental maintenance services.
gedetailleerde rapporten over hoeveel je uitgegeven voor elk afzonderlijk voertuig, voor een groep van het voertuig of voor de hele vloot in een jaar, een maand, een week, van een datum naar de andere, voor olie verversen, reparaties, de andere rechten of wat dan ook.
get detailed reports about how much you spent for each single vehicle, for a group of vehicle or for the entire fleet in a year, a month, a week, from a date to another, for oil changes, repairs, other fees or anything.