検索ワード: om als (オランダ語 - 英語)

wat om, als te maken...
what to do, if...

wij gaan met elkaar om als een team
we regard ourselves as a team

het recht om als mens te leven.
the right to live like a human.

vergunning om als concessionair op te treden
commercial concession contract

de school ging met me om als familie.
the school treated me like family.

cliëntadres om als antwoord aan xdm te geven
client address to return in response to xdm

het hele jaar vloog om als een enkele dag.
the six months sped away as a single day for them.

is het mogelijk om als jezus te leven?
is it possible to live like jesus did? isn’t that too much?

dit is de kans om als gemeenschapsorganisator op te treden.
this is all the opportunity about being a community organizer.

want waar gaat hun leven om als ze niet strijden?
because if they do not fight, what are their lives about?

de dialogue benadering om als een moedertaalspreker te horen.
the dialogue approach for hearing like a native speaker.

zij zijn voorverpakt om als geneesmiddelen te worden verhandeld;
are pre-packaged for distribution as medical products;

juist daar gaat het om als we het over turkije hebben.
that is precisely what we are thinking of when we talk about turkey.

dit parlement heeft het recht om als enige te beslissen.
this parliament has the right to decide alone.

afbeelding te groot om als ico-bestand te worden opgeslagen
image too large to be saved as ico

wat om, als te maken...(de voorbeelden van de toestanden):
what to do, if... (examples of situations):

om als representatief te kunnen worden aangemerkt moet een europese organisatie:
in order to be considered representative, a european organisation must meet nine criteria.

eerst hakken ze duizenden bomen langs de weg om als "blokkade".
they had cut thousands of roadside trees for 'blockade'.

" bestemd om als voedselhulp te worden geleverd ( verordening ( eeg ) nr .
" bestemd om al voedselhulp te worden geleverd ( verordening ( eeg ) nr .