検索ワード: omgeslagen voet (オランダ語 - 英語)

omgeslagen
turned in

voet
foot

omgeslagen kosten
apportioned costs

omgeslagen naar onder.wrap
wrap

een omgeslagen reddingsvlot richten
to right an inverted liferaft

omgeslagen naar onder.wrapwrapwrap
wrapwrapwrap

zoekactie omgeslagen naar het begin
search wrapped back to the top

het weer is vannacht helemaal omgeslagen.
the weather has changed last night.

de top heeft een kenmerkende omgeslagen rand.
this point has a distinguished curled edge.

af en toe wordt er een bladzijde omgeslagen.
now and again a page is turned.

als we terugkomen na 6 uur is het weer omgeslagen.
when we return 6 hours later, the weather has changed.

helaas is de situatie ter plekke inmiddels omgeslagen.
unfortunately, the situation on the ground has meanwhile changed dramatically.

nu zijn wij opgelucht, maar er is een bladzijde omgeslagen.
we are relieved today, but a page has been turned.

het ontluikende vertrouwen is echter omgeslagen in diepe bezorgdheid.
the trust has, however, suddenly turned to deep concern.

de beloofde eeuwige vrede was omgeslagen in een eindeloze veroveringsoorlog.
the promised eternal peace was turned into an endless war of conquest.

ten eerste werd het onderdeel weer omgeslagen zoals hier ook, daarna werd de kraan dan naast de voet van de wals neergezet.
first of all the machine was loaded onto the supports like the first one. then the crane was positioned directly beside the first part, so between the machine and the wall.

voeten
feet