検索ワード: ondemocratischere (オランダ語 - 英語)

het allerlaatste waar deze landen behoefte aan hebben, is het navolgen van het voorbeeld van een falend economisch model en een meer en meer gedecentraliseerde europese unie met haar steeds ondemocratischere instellingen die steeds minder tot de verantwoording kunnen worden geroepen.
the last thing that these countries need is to follow the example of the failing economic model and increasingly centralised european union, with its increasingly undemocratic and unaccountable political institutions.

daarin worden termen gebezigd zoals "gespecialiseerde commando' s" , waarmee dus het terrein wordt geëffend voor nog hardere en nog ondemocratischere maatregelen om de "vijand het volk" het hoofd te kunnen bieden tijdens de komende topconferenties van de eu en de andere imperialistische organisaties.
not only does the european parliament resolution fail to make any reference to the demands of thousands of demonstrators, let alone the victims of police violence, it also talks of special riot squads, thereby helping to pave the way for even harsher, anti-democratic measures to deal with "the enemy" at future summits of the Åu and other imperialist organisations.