人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
onder voorbehoud van alle recht
without adverse recognition
最終更新: 2020-10-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
onder voorbehoud van deblokkering
subject to release of the post
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:
参照:
onder voorbehoud van beschikbaarheid.
subject to availability.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
onder voorbehoud van hun toestemming
subject to their agreement
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:
参照:
onder voorbehoud van artikel 25:
nevertheless , subject to article 25 :
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
onder voorbehoud van taalkundige verificatie
subject to linguistic verification
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:
参照:
enkel onder voorbehoud van bevestiging.
with reservation of confirmation.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
juni 2014 en onder voorbehoud van wijzigingen.
june 2014 and subject to change.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
goedgekeurd onder voorbehoud van gewijzigde formulering
accepted with modified wording
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
[onder voorbehoud van wijzigingen en toevoegingen]
[subject to changes and additions]
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
alle gegevens onder voorbehoud!
all information under reserve!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
onder voorbehoud van een redactionele aanpassing ingetrokken
withdrawn, subject to stylistic change
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
alle gegevens zijn onder voorbehoud.
all information is provided without guarantee.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
- dit is vrijblijvend en onder voorbehoud van beschikbaarheid
- this without any obligation and subject to immediate availability
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
de gratis parkeergelegenheid is onder voorbehoud van beschikbaarheid.
please note free parking is subject to availability.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ondertekening onder voorbehoud van bekrachtiging, aanvaarding of goedkeuring
simple signature
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 4
品質:
参照:
goederen uitgevoerd onder voorbehoud van het recht tot wederinvoer
goods exported with notification of intended return
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:
参照:
zijn van toepassing, onder voorbehoud van de volgende bepalingen :
shall apply, subject to the following provisions:
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
indicatief bedrag, onder voorbehoud van goedkeuring door de begrotingsautoriteit.
indicative amount, subject to approval of the budget authority.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
参照: