検索ワード: onderhoud te laat (オランダ語 - 英語)

te laat
overdue

te laat.
too late.

te laat betalen
late payment

te laat, te laat...
too late! too late!

specifiek ten aanzien van onderhoud te stellen eisen
requirements specific to maintenance

het eventueel voorgeschreven en gebruikelijke preventieve onderhoud te verrichten.
perform any routine preventive maintenance operations.

dit dient onder andere door regelmatig onderhoud te worden gewaarborgd.
one of the ways of ensuring this is by regular servicing.

te late betalingen
late payments

hun mogelijkheden om in hun eigen onderhoud te voorzien zullen uiterst beperkt zijn.
their ability to provide for themselves will be extremely limited.

na een jaar of 12 zonder onderhoud te hebben gehad naar de heer bleumink gebeld.
after one year without maintenance or to have had 12 to mr. bleumink called.

(d) maatregelen om de betrokkenen te helpen in hun eigen onderhoud te voorzien
(d) measures aimed at promoting self-maintenance;

een conciërge is aanwezig, om het complex constant schoon te houden en onderhoud te doen.
a caretaker is on site, the system constantly clean and maintain.

de juridisch adviseur of andere raadsman is bevoegd om tijdens het persoonlijk onderhoud te interveniëren.
the legal adviser or other counsellor shall be authorised to intervene during the personal interview.

aanvragen voor infrastructuurcapaciteit om onderhoud te kunnen verrichten, dienen tijdens het dienstregelingsproces te worden ingediend.
requests for infrastructure capacity to enable maintenance to be performed, shall be submitted during the scheduling process.

het toestel is opgebouwd uit duurzame componenten om een lange levensduur te garanderen en het onderhoud te beperken.
it is made of durable components to guarantee a long life time and limited maintenance.

in alle landen blijven er echter veel uitdagingen bestaan die moeten worden aangegaan om passend onderhoud te garanderen.
however, many challenges remain to be addressed in all of them to ensure appropriate maintenance.

daarna moet de voeding worden afgestemd op de energiebehoeften voor onderhoud (te berekenen door de dierenarts).
thereafter, feeding should be in accordance with energy requirements for maintenance (to be calculated by the veterinarian).

de lidstaten staan een verzoeker toe zich bij het persoonlijke onderhoud te laten vergezellen door een juridische adviseur of andere raadsman die door het nationale recht als zodanig is erkend of toegelaten.
member states shall allow an applicant to bring to the personal interview a legal adviser or other counsellor admitted or permitted as such under national law.

alle reinigings-/extractiesystemen dienen adequaat onderhouden te worden.
all scavenging/extraction systems must be adequately maintained.

alle zeugen moeten voldoende voedsel krijgen om zichzelf te onderhouden, te groeien en biggen te produceren.
all sows should be given sufficient food for maintenance, growth and piglet production.