検索ワード: onderling ter beschikking stellen (オランダ語 - 英語)

het ter beschikking stellen van :
setting at disposal of :

ter beschikking stellen van werknemers
provision of labour

ter beschikking stellen van het dienstenpakket
package deal contribution

technologie ter beschikking stellen van iedereen
making technology available to all

- het ter beschikking stellen van de ruimte
- the provision of local premises

gratis ter beschikking stellen van een terrein
provision of land free of charge

zij zullen geen middelen ter beschikking stellen.
they will not redistribute funds.

het lichaam ter beschikking stellen van de wetenschap
body donation to science

de commissie moet een converter ter beschikking stellen.
a converter should be provided by the commission.

ter beschikking stellen van speciaal gereedschap voor boorgat
downhole tool services

de commissie moet daartoe modellen ter beschikking stellen.
for this purpose, models should be made available by the commission.

het ter beschikking stellen van extra phare-middelen
channelling further funds from phare

6. het eindproduct : ter beschikking stellen voor de verpleegkundigen
6. the final product accessible to the nursing profession

c) het aanbieden of ter beschikking stellen van kinderpornografie;
(c) supplying or making available child pornography;

het aanbieden, leveren of ter beschikking stellen van kinderpornografie;
offering, supplying or making available child pornography;

ook daarvoor moeten we volwaardige projecten ter beschikking stellen.
we need to provide intact projects for this, too.

voorwaarden voor het ter beschikking stellen van werknemers door uitzendkantoren;
the conditions of hiring out workers through temporary work agencies;

de betrokken ondernemingen moeten daartoe informatie ter beschikking stellen.
to this end information should be made available by the relevant economic operators.

een basisdossier geneesmiddelenbewakingssysteem bijhouden en op verzoek ter beschikking stellen;
maintain and make available on request a pharmacovigilance system master file;

e) de noodzakelijke informatie, zoals de gebruiksaanwijzing, ter beschikking stellen.
(e) provide, in particular, the necessary information, such as instructions.