検索ワード: onderzoeksterrein (オランダ語 - 英語)

onderzoeksterrein
scene of investigation

uitbreiding van het onderzoeksterrein van het sms
broadening the scope of the sms

dit vormt een vrij nieuw onderzoeksterrein.
this represents quite a new field of analysis.

zijn belangrijkste onderzoeksterrein zijn de 'vriezeganzen'.
his main subject of research are greylag geese.

daarom moet bij voorkeur aandacht aan dit onderzoeksterrein worden besteed.
consequently this research sector should receive special attention;

er moeten specifieke europese middelen worden vrijgemaakt voor dit onderzoeksterrein.
specific allocations of european money will have to be dedicated to this area of research.

later met de opkomst van deeltjesversnellers verkende occhialini dit nieuwe onderzoeksterrein.
from 1937 to the 1944 he worked, on invitation of gleb wataghin, at the institute of physics of the university of são paulo, in brazil.

dit is een onderzoeksterrein dat veel positiefs kan bijdragen aan de bestrijding van ziekten.
this is a field of research that is capable of bringing us great joy in terms of fighting disease.

de verkenning van de ruimte is het onderzoeksterrein bij uitstek voor internationale wetenschappelijke samenwerking.
space exploration is a field eminently suited for international scientific cooperation.

naar verwachting zal per kalenderjaar en onderzoeksterrein minstens een kwart van de ingezette deskundigen rouleren.
on average, a turnover of at least a quarter of the experts used in each research area per calendar year is expected.

thomas cech's voornaamste onderzoeksterrein was het proces van transcriptie in de kern van cellen.
==research==cech's main research area is that of the process of transcription in the nucleus of cells.

ons onderzoeksterrein is breed, maar enkele van onze unieke specialisaties willen we toch graag benadrukken:
services: although we offer many diverse areas of investigation, we would like to bring some of our unique specializations to your special attention:

de kosten van deze studies zullen afhankelijk zijn van de gewenste mate van detail en de omvang van het onderzoeksterrein.
the cost of studies will depend on the degree of details required and extension of their scope.

de energetische relatie tussen het magnetische veld van de zon en dat van jullie aarde is waarlijk een complex en fascinerend onderzoeksterrein.
the energetic relationship between the sun’s magnetic field and that of your earth is a truly complex and fascinating area of inquiry.

het verhelderen en uitwerken van concepten en methoden vormde het onderzoeksterrein van de sar (1964-1990).
the elucidation and development of concepts and methods is the sar’s area of research.

twinning beoogt een bepaald onderzoeksterrein in een opkomende instelling aanmerkelijk te versterken door banden met ten minste twee internationaal toonaangevende instellingen op een bepaald terrein.
twinning aims at significantly strenghtening a defined field of research in an emerging institution through links with at least two internationally-leading institutions in a defined field.

behalve het theoretische corpus betreffende de psychosociale steun van de families van militairen, zal het onderzoeksterrein gewijd aan de meetinstrumenten betreffende de bestudeerde thematiek worden onderzocht.
in addition to the theoretical corpus relating to the psychosocial support of the families of soldiers, the field devoted to the measuring instruments relating to the studied set of themes will be investigated.

een dergelijke renationalisatie zou in de toekomst vele onderzoeksterreinen aantasten, zoals nucleair onderzoek, veiligheidsonderzoek en vele andere terreinen ten aanzien waarvan bepaalde natiestaten ethische of andere bedenkingen hebben.
this kind of renationalisation would affect many areas of research in future, such as nuclear research, security research and many other areas where certain nation states have ethical or other concerns.