検索ワード: onjuiste gegevens (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

onjuiste gegevens

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

onjuiste gegevens ontvangen

英語

wrong data received

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ident: onjuiste gegevens.

英語

ident: incorrect data.

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

document met onjuiste gegevens

英語

document which contains incorrect particulars

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

オランダ語

berichten over onjuiste gegevens;

英語

messages on inaccurate data,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

onjuiste gegevens verkregen van tracker

英語

invalid data from tracker

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 6
品質:

オランダ語

de server stuurde onjuiste gegevens.

英語

server sent bad data.

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

systematisch rapporteren van onjuiste gegevens;

英語

systematic reporting of incorrect data;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ident: onjuiste gegevens (des gedecodeerd).

英語

ident: incorrect data (des deciphered).

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

willens en wetens onjuiste gegevens verstrekken

英語

to furnish knowingly false information

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

オランダ語

de server stuurde onjuiste gegevens. protocolfout.

英語

server send incorrect data. protocol error.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

c) de erkenning op onjuiste gegevens berust;

英語

(c) if recognition is based on erroneous information;

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

ident: onjuiste gegevens (met des-ontsleuteling).

英語

ident: incorrect data (des deciphered).

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

recht om correctie van onjuiste gegevens te vragen

英語

right to seek correction of incorrect data

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

c) wanneer de erkenning op onjuiste gegevens berust,

英語

(c) if recognition is based on erroneous information;

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

om aan te geven dat onjuiste gegevens in het vis zijn verwerkt;

英語

indicating that inaccurate data has been processed in the vis;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hetzelfde dient te gelden voor onjuiste gegevens in het gecomputeriseerde gegevensbestand.

英語

the same should apply in relation to incorrect data contained in the computerised database.

最終更新: 2017-02-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

onjuiste gegevens in het lpis/gis en tekortkomingen bij de controles ter plaatse

英語

incorrect information in the lpis/gis and weaknesses in the on-the-spot controls

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

hierdoor was het beleid van de lidstaten en de unie op onjuiste gegevens gebaseerd.

英語

the policies pursued by member states and the european union were therefore based on inaccurate data.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

geen luchtvaartmedische administratie wordt gevoerd of onjuiste gegevens of informatie wordt verstrekt;

英語

deficiency of aero-medical record-keeping or submission of incorrect data or information;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

moeten er sancties worden vastgesteld voor het verstrekken van onjuiste gegevens in de verklaring?

英語

should there be sanctions for incorrect statements contained in the declaration ?

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,777,252,156 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK