検索ワード: online vragenlijst (オランダ語 - 英語)

de online vragenlijst
the online questionnaire

vragenlijst
5 questionnaire

situatie via een online vragenlijst.
situation through an online questionnaire.

vragenlijst:
list of questions:

(online-vragenlijst beschikbaar vanaf 1 mei).
(on-line questionnaire available from the 1st of may).

online vragenlijst voor patiënten die lijden aan multiple sclerose
online questionnaire for patients suffering from multiple sclerosis

u stuurt ons alle vooronderzoeken op en vult de online vragenlijst in.
you send us all your preliminary test results and complete our online questionnaire.

de antwoorden worden aan de hand van een online vragenlijst en schriftelijke opmerkingen verzameld.
responses will be gathered via an online questionnaire and by written submissions.

een online vragenlijst gestuurd via e-mail naar de accommodatie bedrijven zoals hotels.
an online questionnaire was sent by email to accommodation firms such as hotels.

uw klant ontvangt een e-mail met de uitnodiging de online vragenlijst in te vullen.
your client receives an e-mail with the invitation to fill in the online questionnaire.

een openbare raadpleging (met een online-vragenlijst) over deze materie loopt nog tot 15 december 2009.
a public consultation (including an online questionnaire) on this matter is open until 15 december 2009.

de raadpleging omvatte een online vragenlijst en een bijhorend achtergronddocument over de financiering van het externe optreden van de eu na 2013.
this process was based on an online questionnaire accompanied by a background paper 'what funding for eu external action after 2013?'.

het pmo bestaat uit een vragenlijst die je online invult.
the pme consists of a questionnaire that you fill out online.

belanghebbende partijen wordt verzocht hun antwoorden op de vragen in dit groenboek tegen 13 mei 2015 via de online vragenlijst te verzenden:
interested parties are invited to send their answers to the questions in this green paper by 13 may 2015 through the online questionnaire:

deze procedure steunde op een online vragenlijst en een achtergronddocument „welke financiering voor het extern optreden van de eu na 2013?”.
this process was based on an online questionnaire accompanied by a background paper 'what funding for eu external action after 2013?'.

de volledige tekst van de mededeling, het werkdocument van de diensten met de ontwerpmethode en de online vragenlijst staan op de volgende websites:
full text of the communication, the staff working document with the draft methodology, and the online questionnaire:

u kunt ook over elk domein en beginsel van de voorgestelde pijler opmerkingen formuleren via een meer specifieke online vragenlijst die beschikbaar is op de webpagina van de raadpleging.
it is also possible to comment on each domain and principle of the proposed pillar by filling in a more specific on-line questionnaire, on the webpage of the consultation.

aan de hand van deze vragenlijst wordt een online of handmatig rapport opgesteld.
an online or manual analysiswill be made from your answers.

amper drie maanden na de start op 9 mei hebben al meer dan 5 000 mensen deelgenomen aan de online-raadpleging en de online-vragenlijst beantwoord.
just three months after the kick off on 9 may, over 5,000 people have taken part in the on-line consultation and answered the online questionnaire.

zij kunnen direct deelnemen door bijvoorbeeld opmerkingen op te sturen of online vragenlijsten in te vullen.
they can then participate directly, for example by sending comments or filling in on-line questionnaires.