検索ワード: onlineplatforms (オランダ語 - 英語)

rol van onlineplatforms
role of online platforms

mededeling over onlineplatforms
communication on online platforms

onlineplatforms en de digitale eengemaakte markt
online platforms and the digital single market

onlineplatforms: kansen en uitdagingen voor europa
online platforms: opportunities and challenges for europe

verantwoordelijk gedrag van onlineplatforms om fundamentele waarden te beschermen;
responsible behaviour of online platforms to protect core values;

het ondersteunen van een transnationale marketing en de verspreiding via onlineplatforms;
(kk) supporting transnational marketing and distribution on online platforms;

2.14 onlineplatforms zullen worden aangemoedigd om valse of misleidende onlinerecensies te bestrijden.
2.14 online platforms will be encouraged to combat fake and misleading reviews.

het is van belang het effect te evalueren van onlineplatforms op burgers die netwerken tot stand brengen.
it is important to assess the impact of on-line platforms on networking citizens.

3.3 maar slechts 4 % van de totale marktkapitalisatie van onlineplatforms vindt in de eu plaats7.
3.3 the eu represents only 4% of the total market capitalisation of online platforms7.

onlinemarktplaatsen zijn onlineplatforms die ondernemers in staat stellen hun producten en diensten aan consumenten ter beschikking te stellen.
online marketplaces are online platforms which allow traders to make their products and services available to consumers.

3.6 ook harmonisatie van het overeenkomstenrecht en de consumentenwetgeving zijn belangrijk voor een duurzame ontwikkeling en opschaling van onlineplatforms.
3.6 harmonisation of contract law and consumer protection are critically important to the sustainable development and scaling-up of online platforms.

1.11 het comité vindt het jammer dat de commissie wederom geen aandacht heeft besteed aan de sociale dimensie van onlineplatforms.
1.11 the committee is disappointed that the commission has once again overlooked the social dimension of online platforms.

3.5 problemen in verband met onlineplatforms hebben de druk op lidstaten om actie te ondernemen opgevoerd en hebben fragmentatie in de hand gewerkt.
3.5 issues relating to online platforms have created pressure to act at member state level and have increased fragmentation.

1.6 de opkomst van onlineplatforms heeft grote voordelen opgeleverd voor leveranciers en consumenten, en voor de economie en onze levensstijl in het algemeen.
1.6 the diffusion of online platforms has produced huge benefits to suppliers, consumers, and to the economy and lifestyles in general.

1.10 het eesc is verheugd dat de commissie aangeeft met onlineplatforms te werken aan een gedragscode inzake haatzaaiende uitlatingen op het internet2 en schadelijke onlinecontent voor minderjarigen.
1.10 the eesc welcomes the commission's indication that it is working with online platforms on a code of conduct designed to combat online hate speech2 and content harming minors.

2.2 in deze mededeling komen de belangrijkste kwesties aan de orde die bij de beoordeling van onlineplatforms zijn geconstateerd en wordt beschreven hoe deze platforms in de toekomst zullen worden aangepakt.
2.2 the communication outlines the key issues identified in its assessment of online platforms and sets out its approach to online platforms in the future.

11. een algehele analyse van de rol die onlineplatforms (zoekmachines, sociale media, appstores enz.) op de markt spelen.
11. comprehensively analyse the role of online platforms (search engines, social media, app stores, etc.) in the market.

1.2 het eesc onderstreept dat veel onlineplatforms een belangrijke rol spelen in de deeleconomie en wijst nogmaals op zijn bevindingen inzake de deeleconomie, vooral op het gebied van consumentenbescherming, werknemers en zelfstandigen1.
1.2 the eesc underlines that many online platforms are important elements of the collaborative economy and reaffirms its findings on the collaborative economy, especially on consumer protection, workers and self-employed people1.

de it-bedrijven steunen de europese commissie en de eu-lidstaten in hun inspanningen om ervoor te zorgen dat onlineplatforms niet de mogelijkheid bieden illegale haatuitingen op internet viraal te verspreiden.
the it companies support the european commission and eu member states in the effort to respond to the challenge of ensuring that online platforms do not offer opportunities for illegal online hate speech to spread virally.

2.1 met haar recente mededeling en het werkdocument van haar diensten, en meer in het algemeen met haar strategie voor de digitale eengemaakte markt, wil de commissie innovatie door en efficiënte mededinging tussen onlineplatforms bevorderen en tegelijkertijd de rechten en privacy van consumenten beschermen.
2.1 through its recent communication and staff working paper, and its digital single market strategy more generally, the commission is seeking to encourage innovation by, and effective competition between, online platforms while also protecting consumers' rights and privacy.